przyczynić się swoją wiedzę do Imienia Ruth

komentarze i spostrzeżenia na temat imienia Ruth

od hebrajskiego imienia, które pochodzi od hebrajskiego słowa rheעעוּת (re ’ ut) znaczenie „przyjaciel”. Jest to imię głównej postaci w Księdze RUT w Starym Testamencie, moabickiej kobiety, która była protoplastą króla Dawida. Jako Imię chrześcijańskie Ruth była w użyciu od czasów reformacji protestanckiej. Stała się bardzo popularna w Ameryce po narodzinach „Baby” Ruth Cleveland (1891-1904), córki prezydenta Grovera Clevelanda.
Ruta była Moabitką, która wyszła za mąż za hebrajskiego Elimelecha i Noemi, których poznała, gdy opuścili Betlejem i przenieśli się do Moabu z powodu głodu. Elimelech i jego dwaj synowie zmarli pozostawiając Naomi i jej dwie synowe jako wdowy.
Noemi, córka Abrahama, sprowadzona do niczego w obcym pogańskim kraju, usiłująca wrócić do domu. Dołącza do niej wierna i lojalna towarzyszka, Ruth Moabitessa, która odmawia opuszczenia jej i jest zaangażowana w naśladowanie Boga Noemi. Ruth słynnie ślubowała podążać za Naomi w następującym fragmencie:
I rzekła Ruta: nie proś mnie, abym cię opuszczał i nie wracał za tobą; bo dokąd pójdziesz, ja pójdę; a gdzie ty zamieszkasz, ja zamieszkam; lud twój będzie moim ludem, a Bóg twój Bogiem moim; gdzie ty umrzesz, ja umrę, i tam będę pogrzebany; Pan uczyni mi to i jeszcze więcej, jeśli tylko śmierć rozłączy Ciebie i mnie. (Rut 1: 16-17, POL)

okazała się odważna, inteligentna, posłuszna i hojna dla swojej pierwszej teściowej.

ARIANTS: Rut( Niemiecki), Rut (Szwedzki), Rut (Hiszpański)
zdrobnienia: Ruthie, Rue (angielski)
inne języki: Routh (biblijny Grecki), Rut (biblijny hebrajski), Ruut (Fiński), Rut (Hebrajski), Rut (Islandzki), Rut (włoski), Rūta (litewski), Ruta (Polski), Rute (Portugalski), Ruf (rosyjski)

jest transcendentne i ekumeniczne mieć imię cenione przez Żydów, katolików i protestantów.

naprawdę dobra osoba

osobiste doświadczenia z imieniem Ruth

Ruth jest bardzo popularnym imieniem wśród chrześcijan w USA, ale kiedy studiowałem francuski w Europie, jeden z moich nauczycieli doradził mi (wiedząc, że jestem poganinem), aby nigdy nie nazwać dziecka Ruth b / C, wszyscy będą myśleć, że jest Żydówką. I tak nie przeszkadzałoby mi to szczególnie, a kiedy przeniosłem się do francuskiej Afryki Zachodniej, odkryłem, że Ruth była bardzo popularna w kościołach. (Właściwie nazwałem jedną z moich córek Ruthanne).

wiedziałem, że niektórzy Ruth są w szkole, a oni nie byli Żydami. Dla mnie Ruth to zwyczajne Imię bez etnicznych podtekstów.

teraz jeśli nazwiesz chłopaka Boaz, to znowu coś innego . . .

mam na imię Ruth i jestem wychowaną Walijką (z katolickiej rodziny), która została Francuzką :- )
prawdą jest, że tylko żydowscy Francuzi nazywają swoje dzieci Ruth (silne użycie w rodzinach z pochodzenia Aszkenazego), i dlatego nauczyciel powiedział poprzedniemu współpracownikowi o tej automatycznej formule „her name’ s Ruth = she 's Jewish” we Francji.
ale głównym powodem jest niezbyt miły homonyme, który istnieje w języku francuskim (aka wymowa Francuska) dla Ruth: dźwięk „th” nie istnieje po francusku (i wydaje się, że jest prawie niemożliwe dla rodzimych użytkowników języka francuskiego, aby wymówić go poprawnie!), więc „Ruth „jest właściwie” Rut”, co oznacza również po francusku”stan dla samic ssaków w okresie matowania, sezonu rykowiskowego”!! I, cóż, to nie jest słodkie ani całkiem miłe…
w moim przypadku wszyscy krewni używają Ruthie, ale wymawiane „Russie”, jako Rosja (nazwa kraju) po francusku… nadal z powodu trudności z prononcjacją „th”. Niektórzy nazywają mnie nawet” Thie”, jako przezwisko Ruthie, ale wymawiane” Sssssie”, co też lubię.
kocham moje imię w każdym kontekście niefrancuskim, zwłaszcza ze względu na pewien staromodny Rodzaj edwardiańskiego dotyku, czy dotyku z lat pięćdziesiątych, który przywołuje. Ale bycie Francuzką, po francusku, może być czasem trochę trudne…

mam na imię Ruth i kiedy odwiedziłem Teksas w latach 80-tych i zostałem przedstawiony komuś, automatycznie odpowiedział: „och, musisz być Żydem.”

zawsze uwielbiałam być Ruth. Kiedy byłem dzieckiem w latach 80-tych, byłem jedyną Ruth na moich zajęciach. Mimo że było to” Staromodne ” imię, Ruthie był (i jest) świetny pseudonim mieć. Podobało mi się również to, że moje imię było niezwykłe, ale łatwe do przeliterowania i trudne do błędnego wymówienia. Gdybym tylko mógł błogosławić moje dzieci tak samo unikalnymi, ale znajomymi imionami.

pseudonimy dla Ruth

Roo/Rue, Ruthie, Ruthster, Dr Ruth, Rufus

znaczenia i historia imienia Ruth

z hebrajskiego, co oznacza „miłosierdzie”.

znane osoby o imieniu Ruth

Ruth „Bette” Elizabeth Davis, aktorka
W starotestamentowej Księdze Ruth, Ruth była wierną synową Naomi. Rut 1: 16 mówi: „ale Ruth odpowiedziała:” Nie namawiaj mnie, abym cię opuścił lub odwrócił się od Ciebie. Gdzie ty pójdziesz, ja pójdę, a gdzie ty zostaniesz, ja zostanę. Twój lud będzie moim ludem, a twój Bóg moim Bogiem.”’Syn Ruth był częścią rodu Chrystusa.
Ruth Westheimer, znana jako „Dr Ruth”, osobowość medialna i terapeutka seksualna
Ruth Chatterton, aktorka
Ruth Roman, aktorka
Ruth Gordon, pisarka i aktorka
Ruth Graham, pisarka i żona Ewangelisty Billy ’ ego Grahama
Ruth Prawer Jhabvala, pisarka
Ruth Bader Ginsburg, sędzia Sądu Najwyższego
Ruthie Henshall, aktorka, piosenkarka i tancerka.

Ruth in song, storyscreen

The Book of Ruth by Jane Hamilton, a Oprah Book Club pick
Ruth Jamison, piękna łagodna postać w książce (i późniejszym filmie) Fannie Flagg „Fried Green Tomatoes”.
W serii książek Arthura Ransome ’ a „jaskółki i Amazonki” dla młodych dorosłych, twarda, mądra, żądna przygód dziewczyna o imieniu Ruth nienawidzi swojego imienia i zamiast tego nazywa się Nancy – ponieważ piraci z Amazonii mają być „bezwzględni.”
Ruth McDougal, imię dziewczynki z szóstej klasy, w której Arnold zakochał się w latach 90-tych w serialu animowanym”Hey Arnold”
Ruth” Ruthie „Camden, postać z serialu telewizyjnego” 7th Heaven”, nazwana na cześć Ruth w Biblii, a także jej babki ze strony ojca, Ruth Camden.
Ruth (Ruthie), narratorka i główna bohaterka „Housekeeping” Marilynne Robinson (powieść i film Billa Forsytha z Christine Lahti),
postać Ruth Winters w serialu telewizyjnym Casualty. Ruth jest dziewczyną Jaya Faldrena.
Ruth Aldine, Blindfold in the X-Men comics
Ruth Bat-Seraph, Sabra from the X-Men comics
Ruth Rose, a brunette girl with blue eyes from a To Z Mysteries