Articles

när en get kanske inte är en get

att köpa en get till en familj i ett utvecklingsland är en underbar gåva – det ultimata inom etisk shopping.

sådana” mottagargåvor ” – system har fångat allmänhetens fantasi och samlat in miljoner för välgörenhetsorganisationer under de senaste åren.

men donatorer brukar inte köpa en verklig get. Pengarna kan istället gå till något i välgörenhetens boskapsprogram.

och nu har välgörenhetsorganisationer utarbetat nya riktlinjer efter klagomål från allmänheten.

hemsidan för Oxfam-webbplatsen innehåller en bild av en kalv med texten ”Moo-sic till en familjs öron … köp mig”och en 32-prislapp.

en ”produktbeskrivning” beskriver hur användbar din valda boskap är. Med en get, till exempel,”du börjar med en och kan sluta med en besättning”.

och det finns ett citat från en tacksam mottagare. Sita Adam Issa, En mor till sex barn i Kaguro, Sudan, säger: ”jag har två användningsområden för mjölken – vi dricker den och jag lägger den i vår hirsgröt.”

så är dina pengar på en riktig get? ”Nej,” Oxfam taleskvinna Katie Abbotts berättade Guardian Unlimited Newsdesk podcast. ”Allmänheten köper in tanken att de köper en kalv … Vi måste ha valet att köpa den boskap som är mest lämplig för ett samhälle, beroende på deras omständigheter och lokala miljö. Så det kanske inte är lämpligt att köpa en get i vissa fall, men vi har aldrig gjort det hemligt.”

hon sa att det var ”med stora bokstäver” i Oxfams katalog och hemsida. Informationen visas dock inte alls på webbplatsens shoppingsidor, bara på sidan” hur din gåva fungerar ”under rubriken”kundtjänst”.

halvvägs ner på sidan står det: ”för att vi ska kunna reagera flexibelt på olika behov runt om i världen när de uppstår, är det vi i vissa fall visat ett exempel på vad som kan tillhandahållas. Detta tillvägagångssätt innebär att samhällen Oxfam arbetar med kan själva bestämma vad som kommer att göra den största skillnaden för dem, så att de kan arbeta sig ur fattigdom.”

Christian Aid har en Amazon-stil shopping webbplats som heter Present Aid. Ingen ansvarsfriskrivning visas på shoppingsidorna.

på en separat sida med rubriken ” Vad är virtuella gåvor?”det står:” om du köper en get kommer dina pengar att spenderas direkt på boskap och jordbruksprojekt i hela utvecklingsvärlden. Köp en kran och dina pengar kommer att gå till rent vatten projekt som bekämpar sjukdomar och få grödor att växa.”

”Vi har valt ett antal olika exempel på vårt arbete. De är alla verkliga exempel, men de är i medel som vattenprojekt eller jordbruk, snarare än att öronmärkas till specifika föremål som mycket väl kan vara olämpliga för vissa personer vid vissa tillfällen.”

Han tillade: ”Vi vet att människor rör sig av exempel. Det är så vi har väckt till liv den typ av arbete vi gör. Vi skulle pantsätta framtiden för att lagra vissa saker som kanske inte är lämpliga för de människor som vi hjälper.”

Välgörenhetskommissionen, som reglerar välgörenhetsorganisationer i England och Wales, sa att även om inga välgörenhetsorganisationer hade brutit mot lagen, hade den fått klagomål från allmänheten om give-a-goat-system.taleskvinna Grace Money sa: ”Vissa människor har varit missnöjda med tanken att de pengar de har spenderat på att ge en get eller ge en present av en get, spenderades inte direkt på det utan på något liknande.

” vi försöker uppmuntra välgörenhetsorganisationer att göra det helt kristallklart att de pengar de ger till en välgörenhet går på ett specifikt syfte, eller om inte, till ett bredare syfte.”Institutet för insamling, vars medlemmar är välgörenhetsorganisationer och som främjar bästa praxis för insamlingsorganisationer, skärper sina regler för att säkerställa att givarna inte vilseleds.

Institutet genomför en ny uppförandekod, ansvar och öppenhet i insamlingar, som kräver välgörenhetsorganisationer att ange ”framträdande” om pengarna ska spenderas på något mer allmänt, och inte specifikt en get.

Laura Thomas, policy and standards manager vid Institute of Fundraising, sa att välgörenhetsorganisationer ville ”se till att de är riktigt tydliga om vad det betyder när du köper en get”.

”eftersom det finns en princip om insamling och välgörenhetslag som säger att när du säger att en gåva eller en donation kommer att användas för ett visst ändamål, måste den användas för det ändamålet.”

· prenumerera gratis på Newsdesk, via iTunes
· Lyssna på den här utgåvan av Newsdesk på din dator
* NewsDesk podcast feed URL