Articles

Jonestown: Přestavět svůj život poté, co přežil masakr

Naskenované Guyana řidičský průkaz Laura
titulek Obrázku Laura Johnson Kohl (na snímku na Guyaně, řidičský průkaz) byl jedním z pouze desítky ze skupiny přežít

neděle 18. listopadu je 40. výročí nechvalně známého Jonestown massacre, kde více než 900 lidí zemřelo při vypořádání řídí Křesťanské vůdce sekty Jima Jonese.

před výročím hovořila jedna přeživší – Laura Johnston Kohl – s BBC o tom, jak těsně unikla smrti a jak ona a další v následujících desetiletích obnovili svůj život.

Varování: Tento článek obsahuje grafické obrázky smrti,

Krátké prezentační grey line

vyrůstal ve Washingtonu DC v roce 1950 a 1960, Laura Johnson byl žádný cizinec pro aktivismus.

v roce 1970, kdy nastoupila do svatyně lidu v Kalifornii ve věku 22, ona byla již použili slzný plyn, protestující proti válce ve Vietnamu, pracovala s Černými Pantery a zúčastnil slavné 1969 Woodstock festivalu.

„Můj život byl v chaosu, jsem měl nezdařilo manželství, a hledal jsem místo, kde se politické v bezpečnějším prostředí po sérii špatných rozhodnutí,“ vzpomíná.

Že se zúčastnil několika schůzek v sídle skupiny v Redwood Valley v severní Kalifornii a byl brzy získal své ideály benevolence a rasové rovnosti.

Jim Jones, charismatický Křesťanský kazatel, založil lidový chrám jako rasově integrovanou církevní skupinu v Indianapolis v roce 1956, než se o deset let později přestěhoval do Kalifornie.

Jones hovořil o blížící se jaderné apokalypse a věřil, že jeho separatistická“ apoštolská socialistická “ komunita by mohla vzkvétat v následcích.

Archivovat fotografie Jim Jones a jeho žena
titulek Obrázku Jim Jones (vlevo) fotografoval s jeho žena Marceline
Jim Jones, Lois Ponts a její děti Donna Ponts a Cindy Ponts, a Robin Mzdy a Takashi Hatojama.
titulek Obrázku Jim Jones (vlevo) fotografoval s členem církve a její rodina

skupina, i když náboženské, byla založena na socialistické ideály – poskytuje zdravotní péči a další sociální služby pro své různorodé členy.

„byla to komunita, kterou jsem hledal – hledal jsem rovnost a spravedlnost a byli tam lidé všech prostředí a Ras,“ říká Laura.

  • Sledujte: proč kvůli tomuto muži zemřelo více než 900 lidí?
  • Guyana přemýšlí masakr webu je budoucnost

„V roce 1974, kult vůdce Jima Jonese, řekl, že chtěl, abychom našli místo, daleko od všech drog a alkoholu v Americe,“ vzpomíná.

“ našli jsme Guyanu v Jižní Americe, což byla ideální země, do které jsme se mohli přestěhovat. Byla to krásná země s odlehlými oblastmi, které jsme mohli osídlit.“

V roce 1977, Laura a stovky dalších vykořeněných své životy, aby re-usadit se v Chrámu Lidu Zemědělského Projektu – neformálně známý jako Jonestownu po jeho vůdců jméno.

“ neměl jsem obavy, že bych se tam přestěhoval. Byl jsem dobrodružný a měl jsem radost z možnosti žít v deštném pralese, “ říká.

Skupina mladých lidí, fotografoval v Redwood Valley Ranch v roce 1975
titulek Obrázku Členů skupiny a jejich přátelé jsou fotografoval v roce 1975 v Redwood Valley Ranch
Fotografie zemědělské půdy v Jonestownu
titulek Obrázku vystavit článek o Chrám, který má být zveřejněn v létě roku 1977, vedla k urychlené přemístění

„socialistický ráj“ v zahraničí by umožnil Jonesovi a jeho skupině praktikovat svůj způsob života mimo intenzivní mediální kontrolu, která se začala hromadit v Kalifornii.

ale nebyl to úplný ráj, který jim byl zaslíben.

osada na severu Guyany byla mimořádně vzdálená, ale byla sužována zemědělskými nedostatky, které bránily skupině v soběstačnosti.

Členové žili společně v malé komunální domy, a hlásil, pracovat dlouhé dny ve vedru v průběhu jejich stále více zpolitizované každodenní život.

Laura žila na hlavním místě Jonestownu až do října 1978.

„moje práce tam byla smysluplná a naplňující,“ vzpomíná. „Chrám lidí národů byl tím, s kým jsem chtěl žít celý svůj život.

“ byli to úžasní lidé. Ostatní přeživší by mohli říci jinak, ale pro mě, Byl jsem potěšen. Nebyla to nešťastná část mého života.“

Na konci října Laura zeptala Jones přesunout do Georgetown – Guayany kapitálu 24-hodinu jízdy lodí pryč – pracovat v ústředí církve.

věří, Že její přemístění byl promyšlený tah Jones, ti proto, že s rostoucí kontrolou a blížící se návštěvě Kalifornie Kongresman Leo Ryan.

„Jim Jones se podíval na fanatiky a naskládal palubu v Georgetownu na návštěvu kongresmana Ryana,“ říká.

škola dekorace, fotografoval po, říká, že Černá je Krásná
titulek Obrázku drtivá většina z Jonestownu obyvatelé byli Afro-Americký
Prezentační bílý prostor
Děti fotografoval ve škole
titulek Obrázku Více než 300 dětí bylo zabito na 18. listopadu 1978 masakr

politik mířil vyšetřovací expedice do tábora poté, co členové rodiny v USA, vyjádřil obavy, že jejich blízcí byli drženi proti své vůli.

V jednom high-profil případě, přeběhlík rodiče dítěte jménem John Victor Stoen – Jones tvrdil, že je otcem – veřejně bojoval o opatrovnictví.

a mezitím Laura vzpomíná: „stav mysli Jima Jonese se zhoršoval a experiment Jonestown začínal selhat.

“ lidé obviňovali Jima Jonese z únosu svých dětí a jeho sekretářky utekly se skandálními informacemi o tom, co se děje.“

V květnu 1978 pobočník Blízký Jonesovi, Deborah Layton Blakeyová, uprchl do Georgetownu, aby hledal útočiště na americkém velvyslanectví.

Ona podala prohlášení, o němž mluvil o „tyranské hold“ Mesiášského Jones, který řekl, že by vysílání vykřikování kázání na reproduktory po dobu několika hodin, – spotřebované konspirační teorie o vládě, přeběhlíků a obavy příbuzných.

také uvedla, že obyvatelé sloučenin trpěli nedostatkem potravin a byli občas sužováni nemocemi, jako je průjem.

“ Jonestown nebyl nastaven pro tolik lidí – bylo nás 1 000 – a nebyli jsme soběstační. Takže Jim Jones cítil tlak, “ vzpomíná Laura.

“ jeho drogová závislost a poruchy osobnosti se zhoršovaly. Byl stále méně schopný fungovat.“

Ženy, aby vycpaných zvířat
titulek Obrázku zpětně získané fotografie ukazuje, vycpaná zvířata jsou rezidenty v Jonestownu
Prezentační bílý prostor
letecký pohled na složené
titulek Obrázku FBI snímek pořízený po masakru ukazuje rozsah Jonestownu stránky

přeživší připomněli události „bílé noci“, někdy týdně, kde Jones vyhlásil krizi ohledně bezpečnosti sloučeniny.

Někdy se jedná o mock masové sebevraždy, kde následovníků, včetně dětí, se seřadili a vypil tekuté jim bylo řečeno, byla přichycena s jedem, pouze řekl, byl to test loajality.

Když kongresman Ryan v listopadu navštívil s delegací, přivedl s sebou znepokojené příbuzné členů chrámu a novináře, aby cestu zdokumentovali.

po počátečním odporu byl skupině povolen přístup a poskytnuty prohlídky, které představovaly do značné míry příjemné zobrazení každodenního života.

Karla Krause, reportér Washington Post na výlet, by se připomenout: „oproti tomu, co se Týká Příbuzných nám řekl, nikdo se zdálo být hladoví… všichni vypadali docela zdravě.“

skupina zůstala mimo areál přes noc a druhý den se vrátila. Během jejich pobytu tam, skupina byla oslovena nejméně tuctem následovníků s žádostí o návrat do USA s nimi.

Jako delegaci čekali na jejich návrat let, kohorty Chrámu ozbrojenci přepadli skupinu a zahájil palbu, zabíjet pět lidí, včetně Kongresmana Ryana.

Zpět na sloučeniny, Jones současně vyzval své více než 900 následovníky, aby se jejich vlastní životy, upozornění, že Guayany by armáda napadnout a vzít své děti, protože přistávací dráha střelby.

nádoby s ovocným punčem přichyceným kyanidem byly smíchány a distribuovány kolem, jako při zkouškách.

„Jim Jones byl podvodník – přiměl každého, aby cítil, že je jejich otcem,“ říká Laura o vůdci.

„řekl by jim:“ nemůžete se vrátit, nemáte peníze“, což byla pravda. Dali to všechno do kostela.“

Fotografie letadla po střelbě a close-up shot z okna
titulek Obrázku Tři novináři a přeběhlík byl také zabit při přepadení na Port Kaituma rozjezdová dráha
Prezentační bílý prostor
Fotografie, lékařské produkty a stříkaček v zaměření, s lidmi, vleže viditelné v popředí
titulek Obrázku skupiny byli pod tlakem, aby spáchali „revoluční sebevraždu“ s kyanidem přichycena Chuť Pomoci nápoj

„báli následky smrti kongresmana,“ říká. „Lhal jim každý den-krmil je paranoia. Neměli žádnou možnost.“

‚Everybody is dead‘

V Guyanské centrále vzdálené 150 mil (240 km) byli členové upozorněni na rozkaz.

„sekretářka Jima Jonese Sharon Amos obdržela v rádiu zprávu zaslanou do Georgetownu, San Francisca a Redwood Valley,“ vzpomíná Laura.

„stálo v něm:“ každý v Jonestownu umírá nebo je mrtvý. Všichni ostatní teď musí spáchat revoluční sebevraždu. Všichni to děláme právě teď.““

Laura říká, že dvě Jonesovy děti, které navštěvovaly Hlavní město jako součást chrámového basketbalového týmu, odmítly dodržovat pokyny a řekly ostatním pobočkám, aby je ignorovaly.

Ona byla ven z budovy, když zpráva dorazila, a vrátil se najít Guayany národní obranné síly, čímž se tělo tašky pro ministra a její děti.

„je těžké vědět, co by se stalo, kdybych já a ostatní v Georgetownu dostali tyto pokyny,“ říká. „Měli jsme tam možnosti – můžete jít po ulici a vidět lidi, dostat se do auta nebo se dostat na velvyslanectví.“

„myslím si, že kdybych byl v Jonestownu a já viděl 900 lidí, kteří miloval jsem, aby se volba, neumím si představit, že chtějí přežít.“

Laura říká, že v ústředí začali slyšet zprávy o počtu obětí v Jonestownu: nejprve řekli 300 mrtvých, pak 600.

Stovky postav jsou fotografoval rozházené kolem budovy v letecký snímek z tohoto webu
titulek Obrázku trvalo několik dní, orgány, aby plně si uvědomit rozsah skutečný počet obětí

„byli Jsme jen tak zničený. Brečeli jsme, jako bych brečela i teď. Byl jsem v háji. Mnozí z nás byli neutišitelní, “ říká.

“ někteří lidé šli ven, aby se pokusili identifikovat některé lidi.

“ jejich těla byla ponechána venku, uprostřed deštného pralesa, v cizí zemi. Všechno, co se dalo zpackat, bylo zpackané. Neexistuje žádný skutečný způsob, jak přesně vědět, kdo zemřel jak. Bylo to prostě strašné.“

konečný počet obětí, včetně zabití na letišti a samotného Jonese, činil 918 lidí.

Krause, který přepadení přežil a byl prvním novinářem povoleným na místo masakru, uvedl, že spolu s obyvateli zahynuli i psi a šimpanz Jonestown.

“ uvědomil jsem si, že Jones nechtěl nechat nic, ani zvířata, aby byl svědkem závěrečné hrůzy. Nikdo nepřežil, “ napsal krátce poté List The Washington Post.

před událostmi 11. září 2001 byl Jonestown největším jednotlivým incidentem úmyslné civilní smrti v americké historii.

Krátké prezentační grey line

Laura se vrátil do USA, na konci listopadu 1978 a přestěhoval se zpět do Chrámu Lidu společenství v Kalifornii – rozhodnutí, které říká, že neměl žádné výčitky o tom.

“ byla to moje rodina. Žil jsem s nimi osm let, znal jsem je tak důvěrně, “ říká. „Nikdy jsem neměl žádné obavy. Jim Jones byl jediný, kdo byl investován do úmrtí.“

“ společně jsme prošli tímto kolektivním traumatem. A dávalo smysl projít uzdravením společně.

Piloty Americké pasy na stoly od zabíjení
titulek Obrázku Hromady obětí pasy fotografovány po masakru
Audio nahrávky v černé a bílé archivní fotografie
titulek Obrázku Válcích audio broadcast Jones byly zabaveny v důsledku

„Moje matka a sestra nemohla pochopit, jak jsem se dostal do Chrámu, jak jsem zůstal tam… nemohli to dostat. Ztrátu nedokázali pochopit.“

Po roce zpátky v Chrámu Lidu, Laura připojil další komunity, kde potkala svého manžela a žila deset let, kde měli spolu syna.

„pak jsem řekl:“ skončil jsem, chci být dospělý“. Vrátila jsem se do školy a začala jsem učit v roce 1995, “ říká Laura.

‚No closure‘

Když se Laura téměř dvě desetiletí vyhýbala mluvení o traumatickém zážitku, nakonec se poprvé setkala s přeživšími chrámu v roce 1998.

“ do té doby neexistovalo žádné fórum, které by vedlo negativní diskuse,“ říká. „O dvacet let později jsme se konečně mohli posadit do kruhu a promluvit si o tom, co se stalo.“

trauma cvičit menšině, která žila se stala traumatizující a ohromující, takže na meet-up se ocitla překvapen, setkání lidí nevěděla, udělali to.

výročí-18. listopad-se pro ni i pro ostatní stalo dnem k uctění více než 900 ztracených životů.

Laura (vlevo) fotografoval s kolegy přeživší Claire Janaro
titulek Obrázku Laura (vlevo) fotografoval s kolegy přeživší Claire Janaro

„Setkání těchto jiných lidí pro tyto výročí mi pomohl přestavět svůj život – realita je taková, že nejsem jen Laura Kohl, já jsem Laura Kohl, kteří šli do Chrámu Lidu, kteří přežili Chrámu Lidu a který i nadále nakopat zadek,“ říká.

“ je to tolik součástí mě. Jsem tím, kým jsem, protože jsem přežil Chrám lidí. Žene mě to každý den.“

„pro Jonestown není žádné uzavření – není to opravitelné,“ říká.

“ mohl bych nenávidět Jima Jonese, ale pak co? Už zemřel. Nemá smysl žít s nenávistí.

“ místo toho vzdělávám lidi o kultech. Hodně mluvím o vašich vlastních rozhodnutích.“

‚Jedna velká nefunkční rodina‘

Desetiletí, v neděli je památník přinese nějaké přeživší a jejich příbuzné spolu poprvé.

“ jsme jedna velká nefunkční rodina. Nezáleží na tom, jestli jste byli někdo, kdo měl soud proti Jim Jonesovi nebo někdo tam poslední den, byli jsme přeživší a zvládli jsme to, “ ona říká.

“ jsme tady o 40 let později a to je něco k oslavě.“

Kámen připomínající oběti
titulek Obrázku památník na Evergreen Hřbitově v Oaklandu, Kalifornie – místo posledního odpočinku pro více než 400 mrtvých těl
kteří přežijí, se shromáždí na Evergreen Hřbitově v Oaklandu
titulek Obrázku Jonestown, kteří přežili, a jejich přátelé sešli v 38. výročí události

„Někdy, když jsme se shromáždili, lidé mluvte nebo zpíváme písně. Je to posvátný čas a prostor. Zapomínáme, že existuje jiný svět, “ říká Laura.

“ všichni z nás, kteří přežili, ukazují, že to dokážeme bez Jima Jonese a nechybí.

„Teď mám smutek, že jsem ztratil dobrých přátel: jsem smutný, že někteří z nejlepších lidí, co jsem znal v životě, lidé, kteří byly spáchány tak, že oni pak ztratili své životy.

“ viděl jsem naprosto fantastickou komunitu všech ras, všech pozadí, všech socioekonomických úrovní a udělali jsme mistrovskou práci při vytváření této komunity pro 1000 lidí,“ říká. „Taková komunita může existovat: nezáviselo to na Jimovi Jonesovi, záleželo to na skutečně oddaných lidech.

“ to mi dává hodně naděje, vzbuzuje důvěru v to, že úžasní lidé mohou dělat úžasné věci. Jsem stále aktivista. Vím, že můžeme něco změnit, viděl jsem to a nevzdávám se.“