Shacha-kastike
Etsi lähteet:” Shacha sauce ” – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (huhtikuu 2012) (Opi miten ja milloin poistaa tämä malliviesti)
Shacha sauce (kiinaksi: 沙茶; peh-ōe-jī: sa-te; myös kirjoitettu sa cha-kastike) tai tahna on kiinalaisessa mausteessa käytetty kastike, joka on alun perin peräisin Intiasta ja Kaakkois-Aasiasta ja jota käytetään pääasiassa Fujianin, Teochewin ja Taiwanin keittiöissä. Sitä valmistetaan soijaöljystä, valkosipulista, salottisipulista, chilistä, brillikalasta ja kuivatuista katkaravuista. Siinä on suolainen ja hieman mausteinen maku.
Shacha sauce | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
kaupallisesti saatavilla oleva sa cha-kastike kulhossa korianterin kanssa käytettäväksi kuumassa kattilassa
|
|||||||||
perinteinen kiina | 沙茶醬 | ||||||||
yksinkertaistettu kiina | 沙茶酱 | ||||||||
transkriptiot | standard Mandarin | hanyu pinyin | Southern min | Hokkien poika |
ainesosalla on useita käyttötarkoituksia:
- keittojen pohjana
- grillattujen lihojen hieromana
- sekoitettujen paistoruokien mausteena
- dippikastikkeiden ainesosana, esimerkiksi hot pot-aterioissa käytettävänä
shacha-kastike tunnetaan Hokkien murteella myös nimellä sa-te-kastike, mikä kuvastaa sen alkuperää Kaakkois-Aasiasta palaavien ulkosuomalaisten kiinalaisten käyttöön ottamassa satay-kastikkeessa. Se on kuitenkin aivan erilainen kuin Malesiassa, Indonesiassa ja Singaporessa suosittu maapähkinäpohjainen satay-kastike.
Leave a Reply