Articles

フランス語のアクセント記号の使い方を覚えておくためのクイックガイド

フランス語のアルファベットは、ラテンアルファベットの二十から六文字を使用しています。 また、単語のスペルの一部である特定の文字でアクセントマークを使用しています。 これらの発音区別記号は、表示される文字の音を変更したり、それを含む単語を別の同音異義語と区別するために使用されます。 したがって、我々は場所làの副詞とは異なる明確な単数女性記事laを持っており、我々はparle、第一および三人称単数アクティブ指標と仮定法の形だけでなく、動詞parlerの二人称不可欠な形とは異なる過去分詞parléを持っています。 これらの例は、これらの単語が同じ文字を含んでいても、単語が取る意味を変えるので、フランス語のアクセントマークがスペルの重要な構成要素である理由を説明しています。

一般的に使用されるフランス語のアクセントマークの二つの例、アクセントgrave{ˋ}とアクセントaigu{ˊ}を参照してください。 これらのアクセント記号に加えて、フランス語ではアクセントcirconflexe{æ}、tréma{}、cédille{}を使用しています。 最後のものを除くすべてが母音で使用され、cédilleは子音{c}でのみ使用されます。

フランス語のアクセント記号

1-l’accent aigu

アクセントaigu{æ}は、フランス語で最も一般的に使用されるアクセント記号です。 それはéducation、allégresse、caféなどの単語に現れ、母音{e}でのみ使用されます。 {E}の上のアクセントaiguは閉じた音を表し、IPAでは/e/として表されます。 声を出して単語を綴るとき、我々はこの音によってそれを参照することができ、または我々はその異なるコンポーネント、”é accent aigu”を参照することができます。

{é}の終わりは単独で音節を形成し、フランス語の1e groupeの動詞の過去分詞形で使用され、{-er}の終わりを持つ動詞。

{é}の終わりは単独で音節を形成し、{-er}の終わりを持つ動詞。

{é}の終わりは単独で音節を形成 これらの例には、parlé(上記のように)、sauté、écouté、dégagéが含まれます。 これは、dégagéeのように、{é}の後にミュート{e}を持つ1eグループからの動詞の女性語尾の場合にも当てはまります。

アクセントaiguは、ルネサンス期の単語estudeとescritureに見られるように、特定の単語で{e}の後に歴史的に使用されていた{s}の代わりになり、étudeとécritureと綴られている(ミシェル-ド-モンテーニュの”Que philosopher c’est apprendre à mourir”、彼の1588年のEssaisの最初の巻の第二十エッセイ(もちろん元のスペルを保持する版)を参照)。

2-l’accent grave

アクセントgrave{ˋ}はa、e、uで使用されます。 これは、最も一般的な単語frère、æ、dernière、amèrement、およびparlèrentのように、開いたe音を示すe、/æ/で使用されます。 これらの言葉に示されているように、それは子音と{e}muetが続くときに{e}の上の音節で使用されます。 この{è}は、substantives décèsやsuccès、前置詞dèsなど、{es}で終わる多くの単語でも使用されています。 さらに、それは{es}で終わる副詞、例えばaprès、très、およびprèsで使用されます。 複数形の不定詞desはアクセントを使用せず、mes、tes、cesなどの所有格や実証形容詞も使用しないことに注意してください。 これらはまた、閉じた{e}音、/e/を使用します(形容詞のための代替の開いた{e}発音がありますが)。

dèsとdesという言葉は、アクセントの墓が同じように発音される特定の単語をグラフィカルに区別するために使用される方法を示しています。 これは、動詞avoirの三人称単数アクティブ指標形から前置詞àを区別するために、文字{a}で使用されています。a。 また、上記のように、明確な単数形の女性の記事laと場所làの副詞を区別するためにも使用されます。アクセントの墓はまた、接続詞ouを前置詞または副詞oùと区別します。

比較”on va manger des salades ou des sandwichs”と”Où sont mes clefs?”と”Je me souviens bien de l’époque où on avait des cabines téléphoniques partout”。

3-l’accent circonflexe

すべての母音の上にアクセントcirconflexe{ˆ}を使用します。 伝統的に長い音を持つ母音の上で使用されているが、この長い音は短い母音の音とはますます区別されなくなり、フランス語の文章からアクセントを落とす動きがある。 あなたが読むときに少なくともそれを認識する必要があるので、アクセントcirconflexeに精通していることはまだ有用です。
アクセントを含む多くの単語は、歴史的に文字{s}に続いていた母音の上に一つを使用しています。 次のフランス語の単語を見て、あなたが彼らの英語の同族を把握することができるかどうかを確認してくださ:

cloître
forêt
hâte
honnête
hôpital
hôtesse
île
intérêt
pâte
tempête

逆に、上記のMontaigneのエッセイにある”goust”という単語の現代的なスペルを見つけることができるかどうかを確認してください。

私たちはしばしば、{受信}の後に{ch}、例えば、lâche、tâche、gâcheまたは{t}、/t/と発音されるとき、例えば、honnête(上記のように)、gâteauおよびpâtisserieを見つけるが、démocratie ou/sj/のように/s/と発音されるときは、水泳のように、/s/と発音されない。

多くの単語で{ε}の後に{m}が続くこともあります。、偶数、極端、淡いが、序数ではなく、文字{m}の前にサーカムフレックスのアクセントではなく、墓のアクセントを使用する、例えば、第二、第三、第八。

私たちは見つける{t}のような動詞の活用で生まれ、現れる、成長する{i}が文字{t}の前にあり、生まれる、現れる、成長するなどの言葉を与えます。

私たちは、{t}を見つけることができます。pole,dome,almsと同様に、{-le},{-me},{-ne}の前にあるとき、文字{o}上のサーカムフレックスを見つけます。 また、所有形容詞notreとvotreの両方から、グラフィカルにも音声的にも区別されるle nôtre、le vôtreなどの所有代名詞でもそれを見つけることができます。 Notre/n ə t ə/をn ə tre/not ə/と比較してください。

私たちは、他の同音異義語と区別するために、文字{u}の上にcirconflexeを見つけます,partitive男性単数記事duと過去分詞d ə,名詞murと形容詞m ə r,二人称単数代名詞tuと過去分詞t ə,と前置詞surと形容詞s ə rと同様に.

4-Le tréma

与えられた名前Gaëlleまたは植物maïsのように、二つの母音を二つの音節に分離することを示すために、diarúsisにtréma{}を使用します。 我々は、唯一の音節を持っている接続詞mais、と後者を対比することができます。 トレマは母音{e}、{i}、{u}とともに使用され、固有名詞ではセミヴォヴェル{y}と一緒に使用されます。

a{u}がa{g}の後に続くが、別の音節として発音され、硬g音を表すために{g}と一緒に使用されない場合、tréma、e、g、aigu ː、/egy/ではなく/ə g/を使用します。aigueと書かれています。 1990年のスペル改革以降、前者はaigüeと書かれているため、アクセントマークはそれに続くミュート{e}ではなく発音{u}の上にあることに注意してください。 この場合、どこに感嘆符にtrémaを置く、”aie!” ?

5-La cédille

cédille{}は、façonという言葉のように、{c}の下で/s/の音を表すために使用されます。 あなたは非常に迅速にその下にcédilleと{c}を書く場合、それは多くの場合、{s}に似ています! A{c}が{a}、{o}、または{u}の前にあるとき、この目的のために使用します。 これは、その上よりも文字の下に表示される唯一のアクセントマークであり、子音で使用される唯一のアクセントマークです。

{c}を持つ動詞では、その不定詞の形で音/s/を生成する最後の音節では、その活用と分詞でそうし続け、スペルの変更は、例えば、それに応じて発生するこ

一見すると、フランス語のアクセントマークは余分なもの、あるいは無関係なもののように見えるかもしれませんが、フランス語の筆記システムに 彼らはいくつかの電子メールやテキストメッセージから不在かもしれないが、彼らは特定の機能を持っているので、これは混乱のかなりの量を引き起こ 彼らは、オープンとクローズ{e}のように、単語のあなたの発音であなたを導くことができます,長いと短い母音の音,そして、彼らは彼らの存在または不在に このようにして、彼らはフレーズが一緒に織られている方法で、フランス語の特徴である音の様々なシーケンスで有用なガイドになることができます。フランス語のアクセントマークのすべてのルールを追跡するための最良の方法は何ですか?

♥glossikaであなたの学習を拡張します。

フランス語のア それはフランス語への露出を得るのと同じくらい簡単です。 フランス語の文法的なルールを覚えて挑戦することができます。 しかし、あなたが聞いて話すほど、あなたはより良く、より流暢になります。あなたはGlossika上の文章の何千もの訓練を通じて文形成におけるフランス語のアクセントマークについて知っておく必要があるすべてを学びます。

Glossikaにサインアップして、あなたの無料のオーディオトレーニングを開始します:

Foo

あなたも好きかもしれません:

  1. 話されたフランス語と書かれたフランス語の違い
  2. フランス語の句読点を学ぶための究極のガイド
  3. フランス語の発音: リエゾンとどのようにそれらに慣れるために