więc jak prosty jest niemiecki czas przeszły prosty?

dopóki nie opanujesz koniugacji czasownika, może on wydawać się o wiele bardziej skomplikowany niż pozwala na to jego nazwa.

możesz ćwiczyć gimnastykę umysłową, aby uniknąć używania prostego czasu przeszłego, zastępując go innym czasem—lub po prostu nie wyrażając idei dotyczących przeszłości—kiedy tylko jest to możliwe.

cóż, nie bój się.

zaraz przeczytasz, jak naprawdę jest czas przeszły prosty … całkiem prosty.

złamałem ten czas i znalazłem prosty sposób, aby zapamiętać, czym jest czas przeszły prosty, Kiedy go używać i jak radzić sobie z silnymi i słabymi odmianami czasowników w tym czasie. Dodałem nawet kilka wskazówek na temat możliwości, w których możesz ćwiczyć swoje świeżo rozwinięte umiejętności koniugacji niemieckiego czasu przeszłego prostego.

Pobierz: ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. (Pobierz)

Co to jest niemiecki czas przeszły prosty?

Jeśli jesteś native speakerem języka angielskiego, prawdopodobnie znasz już czas przeszły prosty, nawet jeśli nie jesteś do końca pewien, co to jest. Pomyśl o tym jak o sposobie mówienia czegoś w czasie przeszłym z jak najmniejszą liczbą czasowników.

” jadłem?”Cóż, to jest Present perfect i ma dwa czasowniki („have „I”eaten”). „Jadłem?”Proszę bardzo. Tylko jeden czasownik. To jest czas przeszły prosty.

nie można uzyskać dużo prostszego niż jeden czasownik!

w języku niemieckim czas przeszły prosty (znany również jako „niedoskonały”) nazywany jest Präteritum. To dobre słowo, aby wiedzieć, jeśli uczysz się języka, ponieważ jeśli odnosisz się do niego jako imperfekt (niedoskonały), ludzie mogą nie wiedzieć, o czym mówisz.

niektórzy niemieckojęzyczni mogą zrozumieć, że imperfekt odnosi się do czasu przeszłego prostego, ale jest zapożyczony z angielskiego i nie jest rodzimym niemieckim słowem dla tego czasu.

masz również przewagę jako mówca po angielsku, ponieważ w języku angielskim czas przeszły prosty jest często używany do omawiania przeszłych wydarzeń, które mają określone ramy czasowe, odnosząc się do tego, kiedy coś się stało. W języku niemieckim może być używany w ten sam sposób, choć na ogół nie jest używany tak często w języku mówionym, jak w języku angielskim.

kiedy w języku niemieckim używany jest czas przeszły prosty?

Kiedy rdzenni Niemcy mówią swoim językiem, większość z nich nie używa czasu przeszłego prostego w codziennych sytuacjach. Nie natkniesz się na ich sagte (powiedziałem), ale zamiast tego usłyszysz ich habe gesagt (powiedziałem). Native speakerzy polegają bardziej na czasie present perfect, gdy mówią, chyba że próbują być formalni lub mówić w nieco przestarzały sposób.

Czas przeszły prosty jest postrzegany jako nieco staromodny, co jest świetne, jeśli chcesz być tradycyjny w swojej mowie, ale po prostu nie będziesz go tak często słuchać.

więc jeśli po skończonej lekcji niemieckiego na dany dzień, znajdziesz się czytając książki, czasopisma lub gazety, możesz nagle pomyśleć, że nie nauczyłeś się niemieckiego tak dobrze, jak myślałeś—chyba że, oczywiście, jesteś zaznajomiony z faktem, że czas przeszły prosty jest często używany w piśmie.

oczywiście są wyjątki od każdej reguły, prawda? A jeśli reguła jest taka, że niemiecki czas przeszły prosty jest używany w języku pisanym, podczas gdy present perfect jest używany w mowie, pozwolę sobie teraz podać dwa wyjątki od reguły:

• Jeśli ktoś opowiada historię, prawdopodobnie użyje czasu przeszłego prostego. To bardziej narracyjny sposób mówienia. Może tak być, czy mówią, czy piszą.

zastanów się, jak zmienia się Twoja mowa, gdy opowiadasz dziecku bajkę na dobranoc. Możesz trochę złagodzić ton i zacząć od: „dawno, dawno temu, w zamku żył czarownik…” i whoosh! Przenosimy się na scenę, w której czujemy, że musimy zadowolić się ładną historią.

wymawiany czas przeszły prosty ma taki sam efekt w języku niemieckim. Wskazuje publiczności, że historia jest opowiadana i może spowodować odejście od nastroju konwersacyjnego.

• jeśli jest bardziej efektywny od czasu present perfect, to używany byłby czas przeszły prosty. Ich war (byłem) jest dużo szybsze do powiedzenia niż ich bin gewesen (dosłownie „byłem”, ale używane jako „byłem”) i ich hatte (miałem) jest dużo łatwiejsze niż ich habe gehabt (miałem) i brzmi mniej powtarzalnie, zbyt. Nie bez powodu niemiecka kultura często kojarzy się z efektywnością.

jeśli zdecydujesz się użyć czasu przeszłego prostego w codziennej mowie dla „byłem” i „mam” (co naprawdę powinieneś, ponieważ, jak wspomniano powyżej, jest po prostu skuteczne), pamiętaj, aby podkreślić „a” w hatte, aby odróżnić ich hatte (miałem) i ich hätte (miałbym), co jest formą warunkową i brzmi jak żądanie. Jedną z fraz, które często usłyszysz w restauracjach lub firmach usługowych, jest ich hätte gern… (chciałbym mieć…).

jak odmieniać czasowniki w niemieckim czasie przeszłym prostym

teraz, gdy mamy dobre wyczucie, kiedy używać czasu przeszłego prostego, skupmy się na tym, jak go używać. Pierwszą rzeczą, o której należy pamiętać podczas odmieniania czasowników w czasie przeszłym prostym, jest to, czy pracujesz z silnym, czy słabym czasownikiem.

ogólnie rzecz biorąc, czasowniki są słabe (określane również jako „regularne”), więc można ogólnie użyć regularnych zasad koniugacji czasowników i po prostu skupić się na pamiętaniu odstających (silnych i mieszanych czasowników). Oszczędzi Ci kłopotów.

słabe czasowniki odmienione w czasie przeszłym prostym

prosta koniugacja czasowników regularnych (lub słabych) jest prosta.

słabe czasowniki odmieniają się systematycznie, więc wystarczy zapamiętać sześć zakończeń, będziesz miał je w dół.

użyjmy czasownika sagen (powiedzieć) jako przykładu. Jeśli chcesz odmienić ten czasownik w czasie przeszłym prostym, zacznij od bezokolicznika i upuść-en. Następnie zastąp go jednym z następujących zakończeń (pokazanych pogrubioną czcionką):

Ich sagte (powiedziałem)

du sagtest (powiedziałeś)

er sagte (powiedział)

wir sagten (powiedzieliśmy)

ihr sagtet (powiedziałeś)

sie sagten (powiedzieli)

to naprawdę takie proste. W przypadku czasowników regularnych nie ma momentów gotcha, żadnych sztuczek w rękawie i żadnych ukrytych zmian rdzenia. Wystarczy zastąpić końcówkę czasownika.

silne czasowniki odmienione w czasie przeszłym prostym

Jeśli słabe czasowniki są częścią łatwą, silne czasowniki są częścią nieco mniej łatwą. Wymagają one nieco więcej zapamiętywania, ponieważ:

• musisz pamiętać, które czasowniki są silnymi czasownikami.

• nie ma systematycznego wzoru koniugacji, więc po przypomnieniu sobie, aby nie używać słabego systemu, będziesz musiał przypomnieć sobie słowo, które go zastępuje.

Ogólnie rzecz biorąc, będziesz odmieniać silne czasowniki w czasie przeszłym prostym, zmieniając rdzeń (nie tylko opuszczając końcówkę, ale zmieniając rzeczywisty rdzeń czasownika) i dodając-st,- en,- t lub nic w ogóle.

rozważ przykład finden (aby znaleźć). Gdyby był to słaby czasownik, moglibyśmy po prostu powiedzieć ich findte, ale szczerze mówiąc, jest to dość trudne do powiedzenia i prawdopodobnie brzmiałoby jak obecna forma ich finde (I find). Zamiast tego zmieniamy rdzeń na ich fand (znalazłem), a reszta koniugacji opiera się na nowym korzeniu:

Ich fand (znalazłem)

du fandest (znalazłeś)

er fand (znalazł)

wir fanden (we found)

ihr fandet (you found)

sie fanden (they found)

zamiast wymieniać wszystkie silne czasowniki tutaj, vistawide już to dla nas zrobił, więc sprawdź ich listę silnych i nieregularnych niemieckich czasowników lub Przeczytaj o odmienianiu niemieckich czasowników w prostym przeszłość i zacznij zapamiętywać! Jest to również świetne ćwiczenie do włączenia fiszek.

czasowniki mieszane odmienione w czasie przeszłym prostym

czasownik mieszany to czasownik, który po odmienieniu w czasie przeszłym prostym opiera się na systematycznych końcówkach czasowników słabych i ma zmiany rdzenia. Na szczęście nie ma tak wielu czasowników mieszanych, a kilka z nich jest tak powszechnych, że często ich używasz i będą się trzymać w twoim umyśle, niezależnie od tego, czy próbujesz je zapamiętać, czy nie. Jako przykład użyję haben (mieć) :

Ich hatte (miałem)

du hattest (miałeś)

er hatte (miał)

wir hatten (mieliśmy)

ihr hattet (miałeś)

sie hatten (mieli)

zauważ, że nie opuszczamy tylko końcówki-en, ale „b” w haben również zmienia się na „T”. jest zmiana rdzenia. Reszta koniugacji opiera się jednak tylko na systematycznych końcówkach słabych czasowników.

Tips and Tricks for Practicing the Simple Past

Użyj aplikacji, aby pomóc w zapamiętywaniu. Jest to fantastyczne źródło do zapamiętania tej listy silnych niemieckich czasowników.

Fiszki są świetne, ale jeśli nie chcesz zadzierać z bandą fizycznych kart, istnieją świetne aplikacje na smartfony, które działają, jak również fiszki. Jeśli wolisz tworzyć własne fiszki, zacznij od zasobu, takiego jak lista czasowników od niemieckiego profesora.

Możesz również nauczyć się języka niemieckiego w naturalny (nawet zabawny!) sposób, z FluentU.

FluentU jest jedną z najlepszych stron internetowych i aplikacji do nauki języka niemieckiego w sposób, w jaki naprawdę używają go native speakerzy. FluentU bierze filmy z prawdziwego świata—takie jak teledyski, zwiastuny filmowe, wiadomości i inspirujące rozmowy-i zamienia je w spersonalizowane lekcje nauki języka.

oglądaj autentyczne media, aby jednocześnie zanurzyć się w języku niemieckim i zbudować zrozumienie niemieckiej kultury.

korzystając z prawdziwych filmów wideo, zawartość jest utrzymywana na bieżąco i aktualna. Tematy obejmują wiele tematów, co można zobaczyć tutaj:

słownictwo i zwroty są poznawane za pomocą interaktywnych napisów i pełnych transkrypcji.

najechanie kursorem na dowolne słowo w napisach spowoduje automatyczne wstrzymanie filmu i natychmiastowe wyświetlenie jego znaczenia. Interesujące słowa, których jeszcze nie znasz, można dodać do listy do nauki na później.

dla każdej lekcji dostępna jest lista słownictwa, która zawiera wiele przykładów użycia każdego słowa w zdaniu.

twoja istniejąca wiedza jest testowana za pomocą quizów adaptacyjnych, w których słowa są poznawane w kontekście.

aby zachować świeżość, FluentU śledzi słowa, których się uczysz i zaleca dalsze lekcje i filmy na podstawie tego, co już studiowałeś.

w ten sposób masz naprawdę spersonalizowane doświadczenie w nauce.

zacznij korzystać z FluentU na stronie internetowej za pomocą komputera lub tabletu lub ćwicz zawsze i wszędzie w aplikacji mobilnej na iOS i Androida.

dzięki aplikacji takiej jak FluentU usłyszysz czas przeszły prosty używany w życiu codziennym—w wielu różnych kontekstach, przez ludzi z całego niemieckojęzycznego świata. I będziesz mógł ćwiczyć używanie go tak, jak robią to native speakerzy, więc stanie się to dla Ciebie drugą naturą.

praktyka pisanie eseju w języku niemieckim. Jest to czas przeszły prosty niemiecki w swoim ojczystym środowisku. Jeśli zmusisz się do zaznajomienia się z pisaniem w języku niemieckim przy użyciu czasu przeszłego prostego, to kiedy faktycznie musisz napisać esej lub historię w języku niemieckim, nie zostaniesz wyrzucony i nie będziesz musiał polegać na present perfect.

Czytaj po niemiecku. Podobnie jak ogólne porady życiowe, przeczytaj dużo. W szczególności, do nauki języka niemieckiego, przeczytaj dużo niemieckiego. Ale, pomijając żarty, czytanie jest bardziej przydatne niż rozmowa, jeśli chcesz pracować konkretnie nad przeszłym prostym, ponieważ znajduje się głównie w języku pisanym.

Jeśli wybierzesz niemiecką książkę, będziesz bardziej narażony na koniugacje czasowników w czasie przeszłym, niż na film w języku niemieckim.

dobra, Dobra, jeśli nie masz czasu, aby przeczytać tyle książek po niemiecku, ile byś chciał-komu nie kończy się czas?- ale nadal chcesz wypełnić czas przeszły prosty, masz szczęście. Audiobooki nadal zawierają czas przeszły prosty, ponieważ jest to ktoś czytający na głos z napisanej narracji. Możesz znaleźć audiobooki w języku niemieckim, które mają być konwersacyjne, w takim przypadku mogą powrócić do present perfect, ale audiobooki są świetną alternatywą dla czytania, jeśli nadal chcesz usłyszeć czas przeszły prosty.

Plus, to co najlepsze w audiobookach to to, że można usłyszeć dokładnie, jak słowa powinny być wymawiane. Uznaj to za dodatkowy bonus.

gotowy do pisania listów o rzeczach, które ostatnio zrobiłeś?

czytać lokalną gazetę bez potykania się o nieoczekiwane koniugacje czasowników?

cóż, teraz jesteś przygotowany do wyjścia z ufnością i odmieniania tych czasowników w czasie przeszłym prostym.

Pobierz: ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. (Pobierz)