Articles

Luca 2:41-52noua versiune internațională

băiatul Isus la templu

41 în fiecare an părinții lui Isus mergeau la Ierusalim pentru Sărbătoarea Paștelui.42 Când el avea doisprezece ani, ei s-au suit la sărbătoare, conform obiceiului. 43 după ce s-a terminat sărbătoarea, în timp ce părinții lui se întorceau acasă, băiatul Isus a rămas în urmă în Ierusalim, dar ei nu știau de asta. 44 gândindu-se că era în compania lor, au călătorit o zi. Apoi au început să-l caute printre rudele și prietenii lor. 45 când nu l-au găsit, s-au întors la Ierusalim să-l caute. 46 După trei zile, l-au găsit în curțile templului, stând printre învățători, ascultându-i și punându-le întrebări. 47 toți cei care l-au auzit au fost uimiți de înțelegerea și răspunsurile lui. 48 când l-au văzut părinții lui, au rămas uimiți. Mama lui (C) I-a zis: „Fiule, de ce ne-ai tratat așa? Tatăl tău (D) și cu mine Te-am căutat cu nerăbdare.”

49 ” de ce mă căutați?”a întrebat el. „Nu știai că trebuie să fiu în casa tatălui meu?”(E) 50 dar ei nu au înțeles ce le spunea.(F)

51 apoi s-a coborât la Nazaret cu ei (G) și le-a fost supus. Dar mama lui prețuia toate aceste lucruri în inima ei.(H) 52 și Isus a crescut în înțelepciune și statură și în favoarea lui Dumnezeu și a omului.(I)