spansk erövring av AZTEC EMPIRE

Malinches berättelse kan tolkas på olika sätt. Hon har varit känd som Mexikos mor, och till och med Mexikos Eve (sonen hon hade med spanska conquistador Hern Ubign Cort Ubics var sannolikt den första mestizo-personen, av europeiskt och inhemskt amerikanskt arv), men hennes namn är också förknippat med svek.

hennes liv, höljt i myt, är också en berättelse om legendariska händelser bekräftade av artefakter och ögonvittneskonton. Det sätt vi förstår Malinche har förändrats som samtida föreställningar om nationell identitet har skiftat. Idag ser vissa henne som en historisk förrädare, vars förhållande till Cort UBS hjälpte spanska brutalt att erövra Mexiko. Andra ser henne som en lysande kommunikatör som effektivt förhandlade fram sätt att förhindra att spanjorerna gör sin erövring av Amerika ännu mer våldsam än den var. Malinche föddes till en ädel familj omkring år 1500, då hon fick namnet Malinali, som konverterade till Malintzin när den adresserades med respekt, vilket spanska uttalade Malinche (spanska kallade henne do Abaca Marina).

hon tillbringade sitt tidiga liv som växte upp i Nahuatl-talande gränsland i Aztec och Maya empires. Som en tjej dog hennes far, och när hennes mamma gifte sig om, såldes hon till Maya slavhandlare. Som slav lärde hon sig att tala Maya och förvärvade tvåspråkiga färdigheter som senare skulle fungera som en avgörande länk för kommunikation mellan den spanska conquistadoren och Mayanerna och aztekerna. År 1519, efter en strid mellan Mayaner och spanjorer, erbjöds 20 unga slavkvinnor till spanska. Malinche (trodde vara i början av tjugoårsåldern) var bland dem.

SPRÅKDOMÄNEN

Hern Ubign Cort UBIS lärde sig snart om Malinches värdefulla behärskning av det inhemska språket, och hon började följa med honom till möten tillsammans med den Maya-talande spanska prästen Geronimo de Aguilar, som hade bott med Maya i åtta år efter att hans skepp träffade en sandstång utanför Yucatanhalvön.

de tre träffade representanter för Moctezuma II, härskare över Tenochtitlan, huvudstad i Aztec Empire (senare förstördes och byggdes om av spanjorerna som Mexico City). Malinche talade med företrädarna i deras infödda Nahuatl och tolkade sina ord till Maya, som Aguilar sedan tolkade till spanska för Cortes. Allteftersom tiden gick lärde Malinche snabbt spanska och blev Cort Asics exklusiva tolk. De två bildade en nära relation.

Aztec codices från perioden föreställer nästan alltid de två tillsammans. Register visar också att Malinche informerade Cortes om en Aztec-komplott för att förstöra sin här och deras erövring. Cort ubics själv uttalade i ett brev att ”efter Gud är vi skyldiga denna erövring av Nya Spanien att göra ubica Marina.”Intressant nog var Nahua-fruar i elitklasser traditionellt aktiva för att hjälpa sina män att uppfylla sina diplomatiska och militära mål. År 1523, bara ett år efter det att den spanska armen övertog Tenochtitlan, födde Malinche Cort Asics son.

kort därefter anlände Cort Asics spanska fru till Mexiko och han ordnade för Malinche att gifta sig med conquistador Juan Jaramillo. Malinche skulle följa med Cort Ubics en gång till, den här gången på ett militärt uppdrag till Honduras. När hon återvände till Mexiko födde hon en dotter far av Jaramillo. Inte mycket är känt om hennes liv bortom denna tid, det är inte klart när eller hur hon dog.

vissa observatörer ifrågasätter rättvisan att kalla Malinche en förrädare och döma om hennes förhållande till Cort Ubics och den spanska erövringen av Mexiko och påpekade att det inte var ett personligt beslut att säljas som slav i det förhållandet. Oavsett hur man väljer att tolka sin roll, det historiska mötet mellan två separata världar och den efterföljande födelsen av en ny nation verkar kretsa kring figuren Malintzin, Malinche, eller do Cuba Marina.