smuk på koreansk

i denne lektion tager vi et kig på, hvordan man siger “smuk” på koreansk. Den almindelige måde at sige dette på er med ordet:

“yeppeoyo”

(i Hangul: Luth).

for at lave en sætning kan du kombinere den med ordet jeongmal (prisT), der betyder “virkelig”:

bemærk, at dette er høfligt koreansk, hvilket betyder, at du ville bruge denne form for ordet med mennesker, der er ældre end dig, og mennesker, du ikke er meget nære venner med. I tilfælde, hvor du gerne vil bruge uformel koreansk til at sige “du er smuk”, skal du bruge:

“yeppeo”

(i Hangul: LARP).

som du kan se, slipper du kun “yo” (Kurt) – delen i slutningen for at gøre den mere venlig og uformel. Vær dog forsigtig, da du kun skal bruge dette med:

bemærk, hvordan emnet (“dig”) udelades. På koreansk behøver du ikke angive emnet, hvis det allerede er indlysende, hvem det er, du taler om.

Hvis du skal angive emnet (som et navn), skal du bare sætte det foran.

Hvis du synes, at noget er smukt, og du vil bede om deres godkendelse på høflig koreansk, siger du:

“yeppujiyo?”

(i Hangul: Kurt?).

hvilket bogstaveligt betyder ” smuk, er det ikke?”

og på uformel koreansk ville du sige:

” yeppuji?”

(i Hangul: Kurt?).

Hvis du vil bruge det til at beskrive et substantiv, som “en smuk pige”, skal du bruge formularen:

“yeppun + “

(i Hangul: Lutra).

Du sætter derefter substantivet efter adjektivet, ligesom du ville på engelsk. For eksempel:

til reference vil du måske også vide, hvordan du siger dette på den mest formelle måde på koreansk. Til dette bruger vi ordet:

“yeppumnida”

(i Hangul: liter).

mens du primært vil bruge dette ord i sin høflige eller uformelle form, selvom det er ualmindeligt, kan du lejlighedsvis støde på dette (eller endda bruge det selv) i mere formelle situationer som:

endelig er ordbogsformen for dette ord “yeppuda” .

Bemærk dog, at du kun vil sige dette til piger. Hvis du vil fortælle en fyr, at han er smuk, skal du bruge ordet “Karl”