My Bloody Valentine ble distribuert av Paramount Pictures i Usa den 11. februar 1981, Og I Canada den 13. februar 1981.

Box officeEdit

My Bloody Valentine tjente INN 5 672 031 DOLLAR på billettkontoret i Usa. Selv OM den AMERIKANSKE brutto oversteg filmens budsjett på 2,3 millioner dollar, ble Den ansett som en skuffelse av Paramount Pictures, og returnerte en » hånlig sum på 3,3 millioner dollar.»Dette overskuddet utgjorde mindre enn en tredjedel av Paramount’ s Friday the 13th, utgitt året før.

Critical responseEdit

ContemporaneousEdit

Ved utgivelsen, My Bloody Valentine mottatt en rekke anmeldelser kritisere det for sin skildring av vold og gørr. Bruce Bailey fra Montreal Gazette bemerket at filmen hadde et «vanskelig skript», og la til: «Alt som er veldig bemerkelsesverdig Om My Bloody Valentine er at Det gir deg mer enn de vanlige m.p.g.p.—mordene per gallon popcorn.»Tom Buckley Fra New York Times ekko en lignende følelse, skriver: «My Bloody Valentine vil sannsynligvis ikke få deg til å rive med skrekk, men det er nesten sikkert å få deg til å vri seg, først med irritasjon og deretter med avsky.»Detroit Free Press’ S Jack Mathews motsatt komplimenterte filmen på å levere «på tittelløftet av bucketfuls,» og la til: «Det er ikke noe subtilt Om My Bloody Valentine. En pickax til magen, en 10-penny spiker gjennom pannen, en granittboring gjennom ryggen. Det er noen forbipasserende forsøk på comic relief, men de fleste av yuks er utilsiktet. Ernest Leogrande fra New York Daily News bemerket at filmen hadde likhet med andre slasherfilmer på den tiden, men innrømmet: «Filmer som dette er designet for å få deg til å hoppe, skrike, skjule øynene dine, klemme daten din og snakke med glede om hvilken dårlig smak filmskaperne er i stand til. My Bloody Valentine gjør alt det.»

Flere anmeldere var svært kritiske til filmens delfinansiering av Canadian Film Development Corporation, som brukte beskattet inntekt Fra Kanadiske provinser for å finansiere produksjonen: Blant Dem Var John Dodd fra Edmonton Journal, Som lambasted filmen som En» rip off «Av Halloween (1978), og la til:» Alt dette perverterte gore er brakt til deg takket være den økonomiske hjelpen til Den Kanadiske Film Development Corp. som bruker dine egne skattepenger for å hjelpe grådige, talentløse produsenter til å drepe, bør du tilgi uttrykket. Gene Siskel fra Chicago Tribune noterte også selskapets finansiering i sin anmeldelse, der han tildelte filmen en av fire stjerner, deeming det en «dyster og deprimerende skrekkfilm» og «en annen oppføring i den mest deprimerende av filmgenrer, mad-slasher-with-a-knife.Ed Blank fra Pittsburgh Press forkastede filmens kinematografi og mineinnstilling, og skrev at » nyheten, til det verre når det skjer, er at hovedinnstillingen er en kullgruve hvor de fleste mannlige tegnene jobber. Skyting scener i gruven, opplyst bare av gruvearbeidernes hatter, tillater Mihalka å spille uten full dekk. Du kan ikke fortelle hva som skjer. Dan Scapperotti Av Cinefantastique, vekselvis roste filmens kinematografi, skriver: «er vakkert fotografert, og utnyttelsen av gruven skaper kraftige bilder . Richard Zoglin skrev For Atlanta Constitution at filmen » flyter uanstrengt sammen i den nåværende flommen av schlock-horrorfilmer sluppet løs av John Carpenters Halloween. Men det er mer begrenset – selv smakfull – enn de fleste. Kameraet avverger øynene fra mye av blod og gørr, og kvinner blir behandlet noe bedre enn vanlig(det vil si at de generelt har lov til å holde klærne på før de sendes).»Mens han lovet filmen for å begrense mengden vold som ble vist, kritiserte Zoglin tegnene og plottet for å være «uinteressant» og » forutsigbar.»Linda Gross i Los Angeles Times sa at filmen var» for innviklet, for avledet og merkelig, for ambisiøs til å koagulere riktig inn i den typen utnyttelsesfilm som den prøver å være.»Imidlertid innrømmet hun at filmens kinematografi er «skarp», og den musikalske poengsummen » portentous.»

RetrospectiveEdit

På gjennomgangsaggregatorens nettsted Rotten Tomatoes har My Bloody Valentine en 58% godkjenningsvurdering basert på 26 anmeldelser, med en gjennomsnittlig vurdering på 5,7/10.I En 30. Mars 2007-utgave Av Entertainment Weekly ble filmen rangert som 17 i en liste over guilty pleasures, oppført blant filmer Som Dawn of The Dead og Escape from New York, og kalt «den mest kriminelt underappreciated av slasher-sjangeren.»Den populære filmskaperen Quentin Tarantino kalte den sin all-time favoritt slasherfilm. I en retrospektiv vurdering skrev Filmhistorikeren Adam Rockoff at filmen var » lett en av de beste og mest polerte slasherfilmene.»

i en annen retrospektiv vurdering Av forsker Jim Harper i sin bok Legacy Of Blood: En Omfattende Guide Til Slasher Filmer, han bemerker at filmen skiller seg fra andre slashers ved å flytte utenfor «typisk ungdoms basert scenario,» i stedet fokusere på en gruppe på tjue-noe voksne i et arbeiderklassesamfunn, og stole på en bemerkelsesverdig » atmosfære frykt.»

CensorshipEdit

My Bloody Valentine ble betydelig sensurert i Nord-Amerika da den ble utgitt på kino. For Motion Picture Association Of America (MPAA) å tildele filmen Med En R-rating, ble kutt bedt om å hver dødssekvens i filmen. Produsent Dunning sa filmen var i hovedsak «kuttet til bånd» for å oppnå En R-rating. Selv etter å ha klippet filmen for å matche KRAVENE fra MPAA, ble den igjen returnert Med En X-rating og ytterligere kutt ble krevd. Stillbilder av trimmet opptakene ble publisert i Fangoria magazine mens filmen var fortsatt i produksjon, selv om sekvensene ble skåret ut fra teatralsk versjon. Selv i dag har den komplette uncut-versjonen ikke blitt utgitt (Selv om 2009 DVD og Blu-ray-utgivelsen av Lionsgate gjeninnførte tre minutter med utskåret opptak). Standard Nordamerikanske teatralsk kutt av filmen løp ca 90 minutter. I Storbritannia ble filmen sendt på kino av British Board Of Film Classification (BBFC) den 30. Mars 1981. IFØLGE BBFC-katalogen løp denne versjonen på 90 minutter og 55 sekunder.

det er to grunner som ofte tilskrives den ekstreme kuttingen av filmen. Det har blitt foreslått At Paramount Pictures var opptatt av å fjerne uakseptable opptakene på grunn av tilbakeslag de hadde fått fra utgivelsen fredag den 13. året. Den andre grunnen, At Mihalka attributter, er at filmen ble kuttet på grunn Av drapet På John Lennon i desember 1980, sier at det var et stort tilbakeslag mot film vold i kjølvannet av hans død.

Restaurering effortsEdit

En usensurert kutt Av My Bloody Valentine forble utilgjengelig for publikum i nesten tretti år etter sin opprinnelige kinopremiere. Da Paramount slapp filmen PÅ DVD i Nord-Amerika for første gang i 2002, hevdet studioet at den påståtte «manglende» opptaket ikke eksisterte.I 2008 lisensierte Lionsgate hjemmevideorettighetene til filmen etter å ha produsert en spillefilmgjenoppretting, og i prosessen kjøpte Han en kopi med utskårne opptak som aldri før var sett i standard kinoklipp av filmen. I januar 2009 utga Lionsgate under Lisens fra Paramount En Unrated Region 1 «Special Edition» DVD og Blu-ray med denne opptakene. DVD / Blu-ray gir seerne muligheten til å se den standard R-rangerte versjonen av filmen, samt en usensurert versjon der utskårne voldelige opptak blir gjeninnsatt. Til tross for dette spiller tre scener i sin uklassifiserte form uansett hvilken versjon som blir sett: flashbacks Av Axels fars død, Og Harry Warden med armen. Kommenterer utgivelsen, sa Regissør Mihalka: «vi har det tilbake til 80% av bildet tilbake og 95% av virkningen tilbake . «

TOTALT 2009″ Special Edition » DVD / Blu-ray gjen ca to og et halvt minutt av tidligere uutgitte opptak tilbake i filmen, som motsier en tidligere påstand fra regissør Mihalka at det hadde blitt trimmet med 8-9 minutter. Det har blitt hevdet at den såkalte uncut DVD / Blu-ray fortsatt mangler ekstra opptak, spesielt Dobbelt impalement Av Mike Og Harriet som regissøren husker å filme. Det antas at de gjenværende opptakene ser ut til å være sammensatt av utstillingsscener, som dialog og annet ikke-voldsrelatert materiale. Dette er gitt troverdighet av Det Faktum At Mihalka ga sitt godkjenningsstempel til denne utgivelsen, og en skriftlig introduksjon av ham går foran begynnelsen av special edition DVD / Blu-ray, og sier at denne versjonen var måten filmen var ment å bli sett på.

Home mediaEdit

My Bloody Valentine ble utgitt til både videobånd og LaserDisc på 1980-tallet. filmen gjorde SIN DVD-debut den 3. September 2002 Fra Paramount Home Video; dette var en standard widescreen-utgivelse av teatralsk kutt, og den inneholdt ingen bonusmateriale. Den samme platen ble utgitt på nytt som EN DOBBEL dvd-funksjon med April Fool ‘ S Day (1986; også En Paramount-tittel) I Mars 2008.Den 13. januar 2009 ble DEN nevnte «Special Edition» DVD-versjonen av filmen Fra Lionsgate utgitt I Nord-Amerika, samtidig med den teatralske utgivelsen av remake. Denne versjonen integrerer kuttet opptakene tilbake i filmen og har to featurettes og valgfrie innledende sekvenser til de tidligere savnede mordsekvenser. To featurettes er også inkludert. Regissør Mihalka, skuespillerne Lori Hallier, Neil Affleck, Helene Udy og Carl Marotte, komponisten Paul Zaza og sminkeartistene Thomas Burman og Ken Diaz er alle involvert. En Blu-ray ble utgitt 24. November 2009 Fra Lionsgate, på lån fra Paramount. Platen inneholdt de samme bonusmaterialene som» Special Edition » DVD utgitt i januar 2009. Blu-ray er nå ute av print. Den 20. juli 2019 annonserte Scream Factory at De ville gi ut en ny 2-disc Blu-ray-utgave, som ble utgitt 11.februar 2020. Den inneholder en helt NY 4k-overføring av begge versjoner av filmen. I motsetning Til Lionsgate utgivelsen, Shout! Factory klarte faktisk å finne det opprinnelige negative for mye av de ukjente scenene, med bare noen få korte bilder som fortsatt bruker utskriften fra forrige utgivelse, men mye mer ryddet opp enn før.