o que é o herpesvírus equino mieloencefalopatia?

herpesvírus equino-1 (EHV-1) é um dos grandes grupos de vírus do ADN que causa doenças potencialmente graves em cavalos e outras espécies. O EHV-1 tem quatro formas, causando infecção respiratória, infecção neonatal, aborto, ou sinais neurológicos. A última forma pode causar uma condição conhecida como herpesvírus equino Mieloencefalopatia (EHM), que ataca a medula espinhal e cérebro e pode ser fatal.

o vírus é espalhado por contacto directo cavalo-cavalo, por mãos, equipamento e encaixe contaminados e, por um curto período de tempo, através da aerossolização do vírus no ambiente do estábulo e estável. Cavalos infectados que não apresentam sinais clínicos, que muitas vezes inclui cavalos mais velhos, agem como portadores e podem libertar o vírus.quais são os sinais clínicos da mieloencefalopatia por herpesvírus equino?os sinais clínicos iniciais da infecção podem não ser específicos e incluir febre igual ou superior a 102°F. A febre pode ser a única anomalia observada. Outros sinais de apresentação podem ser combinações de febre e sinais respiratórios de descarga nasal e tosse. Alguns cavalos injectaram membranas mucosas (ou seja, vermelhas brilhantes).cavalos com doença neurológica causada pela infecção EHV – 1 podem rapidamente tornar-se descoordenados e fracos e ter problemas de pé. Também pode ocorrer dificuldade em urinar e defecar. Muitas vezes, os membros traseiros são afetados mais severamente do que a frente, o que resulta em cão-sentado e arrastar os pés. Sinais de disfunção cerebral também podem ocorrer, incluindo letargia extrema e estado de coma.

o período de incubação da infecção por EHV-1 é altamente variável, dependendo do hospedeiro, da virulência do vírus, e de factores ambientais e outros, como o stress. O período médio de incubação é de 4 a 7 dias, com a maioria dos casos sendo de 3 a 8 dias, mas com alguns levando até 14 dias. Quando a doença neurológica ocorre, é tipicamente 8 a 12 dias após a infecção primária envolvendo febre. como é diagnosticada mieloencefalopatia por herpesvírus equino?

EHV-1 é comumente diagnosticado a partir de esfregaços nasais ou amostras de sangue por reação em cadeia da polimerase (PCR), que amplifica o DNA do vírus para que ele possa ser detectado. Na Califórnia, EHM é uma doença relatável e, portanto, o California Animal Health and Food Safety Laboratory (CAHFS) deve ser usado para realizar testes EHV-1 em casos suspeitos. Os casos positivos testados num laboratório de diagnóstico em nenhum Estado têm de ser confirmados por CAHFS. O laboratório recomenda a apresentação de uma amostra de esfregaço nasal e de uma amostra de sangue, se possível. Uma amostra de esfregaço nasal é a mais desejável dos dois se apenas uma amostra puder ser submetida. Dependendo de quando a amostra é recebida, é possível receber o mesmo dia de entrega dos resultados do teste.

Uma vez que o valor preditivo positivo (a relação entre os indivíduos que testam positivo para o número de indivíduos que testam positivo e que de facto desenvolvem doença clinicamente significativa) dos testes baseados na PCR para o EHV-1 em cavalos assintomáticos é incerta neste momento, os cavalos fora das zonas de quarentena ou em estábulos não expostos não devem ser testados aleatoriamente. A descoberta de um resultado positivo no teste PCR num cavalo assintomático não fornece provas conclusivas da infecção activa ou do potencial de transmissão da doença, uma vez que os baixos níveis de vírus não replicantes podem ser a fonte do ADN viral detectado. Isto significa que a detecção do vírus através da análise PCR não fornece um diagnóstico na ausência de sinais clínicos e/ou de outras informações corroborantes. Por conseguinte, a utilização desta tecnologia como ferramenta de rastreio do EHV-1 em cavalos clinicamente normais e não expostos é considerada inadequada.uma vez que o EHM é uma doença relatável na maioria dos Estados, Por favor contacte os Serviços de saúde animal do seu estado se suspeitar de EHV-1, especialmente se associado a sinais clínicos neurológicos. como é tratado o herpesvírus equino mieloencefalopatia?os cavalos que apresentem sinais neurológicos súbitos e graves consistentes com o EHV-1 devem ser isolados imediatamente para evitar a propagação da infecção a outros cavalos residentes. Uma vez que o EHV-1 é um vírus, os antibióticos não terão efeito e os medicamentos antivirais mostraram efeito mínimo em cavalos já afetados. O tratamento é principalmente de suporte, e geralmente inclui anti-inflamatórios e fluidos para manter a hidratação. As fundas podem ser usadas para ajudar os cavalos que não conseguem ficar sozinhos.

Qual é o prognóstico para a mieloencefalopatia pelo herpesvírus equino?

na maioria dos casos, os cavalos expostos ao EHV-1 irão desenvolver febre e, possivelmente, descarga nasal e, em seguida, continuar a recuperar. No entanto, a estirpe EHM neurológica tem uma elevada taxa de mortalidade de 30-50%. O tempo de recuperação pode variar de vários dias a mais de um ano. Os cavalos que são capazes de permanecer de pé geralmente têm um prognóstico melhor do que aqueles que são recumbent.como pode ser prevenida a mieloencefalopatia equina pelo herpesvírus?a transmissão de EHV-1 pode ocorrer através de gotículas infectadas espalhadas por tosse de cavalos infectados e por secreções nasais. Mãos contaminadas, roupas, sapatos, equipamentos, e tack podem espalhar o vírus. Os cavalos podem ser portadores mesmo que não apresentem sinais clínicos.é importante isolar os cavalos doentes e determinar a causa dos seus défices neurológicos o mais rapidamente possível. Tente determinar se o cavalo esteve perto de cavalos que possam ter estado num local com casos documentados de EHV-1. É sempre uma boa ideia isolar os cavalos com febre, uma vez que as infecções que não o EHV-1 também podem ser espalhadas por contacto cavalo-cavalo.informe imediatamente o seu veterinário se o seu cavalo desenvolver febre, sinais respiratórios ou sinais neurológicos, e não mova os cavalos na área imediata. Cessar todos os movimentos de cavalos dentro e fora da instalação até que um diagnóstico seja confirmado por testes para evitar a propagação da infecção para outros locais. uma vez confirmado o diagnóstico de EHV-1, o veterinário do estado se envolverá na Califórnia. Serão necessárias medidas de quarentena Focal para evitar a propagação da doença. As restrições iniciais podem incluir a quarentena de indivíduos na área de exposição imediata (ou seja, um único celeiro). Estes cavalos devem ser cuidadosamente monitorizados. Os testes de EHV-1 só se justificam se apresentarem febre ou sinais clínicos consistentes com a infecção EHV-1. Uma vez que o stress pode desencadear o aparecimento de sinais clínicos, os cavalos em áreas de exposição conhecida não devem ser sujeitos a exercício físico extenuante ou transporte a longa distância até que o seu estado de saúde possa ser determinado.deve ser instituída uma quarentena focal adicional se forem identificados novos cavalos clinicamente doentes ou EHV-1 Positivos noutras localizações da instalação. Se vários casos forem identificados ou suspeitos, toda a área estável pode precisar de quarentena. A estratégia óptima deve ser a imposição Prudente de uma série de procedimentos de quarentena focal utilizando uma série em expansão de “anéis concêntricos” de controlo de doenças.os indivíduos que apresentaram resultados positivos para o EHV – 1 na zona de quarentena designada, sintomáticos ou não, devem ser novamente testados periodicamente até que a doença seja confirmada ou eliminada, com base num teste PCR e na ausência de sinais clínicos para a doença. As medidas de quarentena devem ser mantidas até à ausência de outros casos clínicos e os testes positivos sugerem que não está a ocorrer qualquer novo aparecimento de doença. Nessa altura, pode ser aplicada uma retirada gradual destes procedimentos. As zonas da instalação em quarentena focal podem ver as suas restrições suprimidas em sentido contrário à abordagem concêntrica. Recomenda-se que os protocolos de isolamento permaneçam em vigor durante 21 dias após a confirmação de novos casos EHV-1.

EHV-1 não persiste no ambiente durante muito tempo, mas é importante desinfectar todas as instalações, bancas, reboques, etc. Uma solução de 1 parte de lixívia de cloro para 10 partes de água é eficaz para o equipamento de descontaminação e o meio ambiente. É importante lavar as mãos e mudar de roupa se manusear um cavalo com EHV-1 para evitar infectar outros cavalos. aconselha-se que os proprietários, cavaleiros, noivos e formadores sigam estas orientações básicas de Biossegurança para diminuir a propagação potencial de EHV-1/EHM em instalações e eventos equinos.:

• Limite de cavalo-de-cavalo contato
• Limite de cavalo-de-humanos-para-cavalo de contato
• Evite o uso de comum fontes de água
• Evitar a partilha de equipamento, a menos que cuidadosamente limpos e desinfectados entre utiliza
• Monitor de cavalos de sinais clínicos de EHM, incluindo febre de 101.5oF ou maior, corrimento nasal, tosse, mucosas avermelhadas, inchadas e olhos vermelhos, inchaço das pernas e aparecimento agudo de sinais neurológicos (ataxia, decúbito, incontinência urinária)

embora estejam disponíveis vacinas para a forma respiratória e abortiva do EHV, não existem actualmente vacinas para o EHM. Actualmente, não existe consenso na comunidade veterinária quanto à eficácia das vacinas EHV-1. Consulte o seu veterinário equino para dúvidas sobre a vacinação EHV-1.

para mais informações:

California Department of Food and Agriculture (CDFA): Equinos Vírus do Herpes

Centro de Equinos de Saúde Cavalo (Relatório de Primavera de 2018), “Um Mortal Tensão de Equinos Vírus do Herpes”

UC Davis Escola de Medicina Veterinária Notícias – Uma bactéria e.coli de Equinos Vírus do Herpes

UC Davis Escola de Medicina Veterinária Notícias – UC Davis Escola profissional de Diagnóstico de Laboratório Executa Crítica de Testes de Doenças de Eqüinos Herpesvirus

White paper preparado pelo Centro para Equinos de Saúde e UC Davis médica veterinária do hospital de ensino

Centro de Equinos de Saúde Cavalo Relatório (abril de 2007): “Despertar o Dragão Adormecido: A Neurological for Equine Herpesvirus-1”

*This article may not be reproduced without the UC Davis Center for Equine Health. Por favor, envie por e-mail Os pedidos para [email protected].