Engleved konsekvent rangerer som en af de farligste kvarterer i byen. For dem, der ikke bor der, og det er usandsynligt, at de nogensinde vil besøge, giver vi dig et glimt af livet på gaden. På bare tolv timer var vi vidne til flere problemer, end de fleste vil se i deres levetid.

vejret klogt, det var en perfekt fredag aften. Regnen stoppede, så det var dejligt og køligt udenfor. Efter at vi blev sprængt af et par store grupper, der hang ud i en vinhandel, mødte vi den 21-årige James Jones, der tog en pause fra sit byggearbejde. Han arbejdede på et lejlighedskompleks omkring 68th og maj. Da han blev spurgt, hvordan det var, svarede Jones: “skør! Blå lys-du hører sirenerne ikke dig. Det er hvad du har hele dagen hver dag. Det er engleblid.”

det er engleblid. Det er et refrain, vi ville høre igen og igen. Som om det forklarer alt, hvad der er galt i denne del af byen. Det er den slags sted, hvor noget så simpelt som et terningespil kan blive dødbringende, fordi en gruppe mænd hænger ud. Som en nabo forklarede, ” lige nu er de klar til en god drive-by. Nogen kunne komme ned og køre ned ad gaden og tænde dem op. Det tænker de ikke engang på.”Sue og hendes søster Diana voksede op i England og levede 50 år på samme blok. Ifølge Sue,”det er bare ikke sikkert her mere. Det er ikke sikkert om dagen og forbandet sikkert ikke sikkert om natten.”Diana mener, at nogle af problemerne skyldes, at folk ikke kender deres naboer. Så svært som det kan være, Diana siger, at hun opdragede sine børn rigtigt, “min ældste datter arbejder i amtsfængslet. Min anden datter arbejder på hospitalet i centrum med de børn, der er syge og døende. Jeg har gode børn., “siger hun.

ikke alle er så heldige. Michael var 15 år, da han blev skudt og dræbt af en politibetjent i Chicago i juni. En rapport siger, at han pegede en pistol mod officerer under en fodjagt. Vi mødte Michaels bedstefar ved en tilfældighed, da han kørte forbi os på sin cykel. RL Brooks fortalte os, at han følte, at han svigtede sit barnebarn: “jeg gjorde Tid i fængsel. Jeg gjorde meget tid, og mine børn blev ofre for mig og min tid.”Han tilføjede, at manglen på forældrenes vejledning siver ned til den næste generation.

i de sidste tre måneder har der været mere end 500 voldelige hændelser, omkring et dusin mord og endnu flere skyderier.

Engleveds omdømme gør det hårdt for erhvervslivet. Ned en vigtigste træk, Isenkræmmer er låst op stramt for natten. Ejerens fætter sagde, at han ikke klare volden. Stadig, han bliver ved med at sige, “Jeg skammer mig. Jeg skammer mig over, hvad vi gør ved hinanden.”På tværs af gaden i beauty supply-butikken arbejder Deanna på at betale regningerne. Hun hører volden uden for butikken, ” Shootings fra bande kampe. Det er bare trist.”faktisk har vi kun været i England et par timer, da vi så de alt for velkendte blinkende blå lys. Vi fulgte til Rosies veranda. “På fredagens lørdage og søndage – det særlige hus er der altid noget i gang,” ifølge Rosie.

en ung kvinde skød ved et uheld den mand, der blev far til hendes baby. Det er svært at se, men Rosie gjorde fra hendes veranda. Det skræmmer hende ikke væk, som hun fortalte os, hun har boet i området i mere end 30 flere år. “Jeg sidder stadig på verandaen. Jeg sidder uanset Jeg sidder på verandaen, fordi – det er sandt, at de ikke kan kugler ikke har nogen navne, men det ved det er, at du stadig bliver der for folk. Du skal stadig forsøge at gøre det rigtige.”

og mens politiet undersøger skydetrinene væk, spiller en gruppe børn basketball. De fleste Chicago-børn er ikke vidne til en skydning i deres forhave. På spørgsmålet om, hvordan de håndterer kameraerne og politibåndet, børnene svarede, “spil bold! Fjerner vores sind fra ting.”

Når et politiskift slutter, overtager en anden. Vi sluttede os til sergent Sebastian fra Englekvarteret 7 på det tredje skift-9 til 5 am. I de sidste fire år har sergenten patruljeret denne lille, men flygtige del af engleblid. “Skør kommer ud, når jeg kommer på arbejde,” siger han.

og skøre forbliver ude. Han sover aldrig, siger han. “Disse 12-13 årige børn er herude klokken 2-3-4 om morgenen. Ved din mor overhovedet, hvor du er?”siger han.alligevel så hårdt som det er, indrømmer han, at der er meget godt i Englev, der siger: “du ved, jeg kan tage dig gennem det kvarter, der er helt smukt, som du og jeg ville elske at bo i. Og der er nogle, som du ikke engang ønsker at træde fod i dem. Så englen har det hele.”

og helt sikkert var vores første stop om natten god, ikke dårlig. Vi blev markeret af en gruppe børn, der var bekymrede for en hund, der blev såret og bundet til et hegn.

fra hvalpe det næste opkald var en person med en pistol. Vi så på, da officer søgte en gruppe unge mænd på udkig efter våben.

som sergenten forklarede, “hvad der sker nu er, at alle bare søger, hvor alle var. Meget tid finder du våben, under verandaer, buske og den slags. Og så kører vi deres navne og ser, om der er nogen “ønsker” for dem at finde ud af, hvem de er, hvorfor de er herude og hvor de er fra, og så er vi på vej.”

omkring midnat går vi ud på egen hånd og mødtes med samfundsaktivist Andrey Holmes i sin lurede overvågningsbil. Holmes er som en roving kriserådgiver for ofrene for vold. Holmes siger: “jeg vil hellere være i England for at redde mange liv og mange sjæle og uddanne dem, der ikke har fædre.”

det er 2 om morgenen, og englen er lysvågen. Politiet kalder dette problem tid, det tidspunkt, hvor opkald kommer ind. Det er, når vi hører skud affyret igen. Når vi ankommer, en gruppe unge mænd bliver afhørt i en holdning, vi så her hele natten: Hænder placeret på bilens hætte, mens venner og familie ser og venter.

ned ad vejen ser vi det igen. For os er det vores sidste opkald. Det er 3 om morgenen. Vi har fået et kig, kun et glimt af livet i København. Vi mødte gode mennesker, gode politibetjente, og alligevel har vi set tristheden, hvor der ikke er nogen lette løsninger. Vi hørte ordet respekt meget. Respekter hinanden, respekter livet.

ingen af de personer, vi så, blev arresteret eller anklaget for nogen forseelse.