News
부 Eid al-피트 르 또는 Eid al-Adha,전세계의 모든 이슬람교,부자나 가난한 볼 수 있습니다 축하한 이러한 두 가지 중요한 경우 이슬람 일정입니다. 서로 다른 문화를 이해하는데 도움을 주고 있습은 그들만의 고유한 이슬람교 전통과 함께 해야 할 의식 있는 모든 이슬람교하는 동안에 두 가지 새로운을 포함하는 아이드 기도,랑,희생시키는 동물에서(아이드 알-아드 전용),식사를 공유하는 친구와 가족,선물 교환 및 영업권 인사말 서로의 많은 사랑하고’라는 문구를 Eid 무바라크’대부분의 국가에서 세계입니다.
소셜 미디어 전체와 이메일에서 두 Eid 중 하나가 진행 중일 때’Eid Mubarak’이있는 메시지가 표시됩니다. 어떤 이드가 축하 받고 있는지에 따라 메시지가 약간 다를 수 있습니다. 중 Eid al-피트 르,당신이 볼 수있는 메시지와 함께’아이드 피트 르 무바라크’동안 Eid al-Adha,그들은 있을 수 있습니다’이드 하드 무바라크’. 본질적으로,둘 다의 본질은 동일합니다;두 이드를 구별하는 방법 일뿐입니다.
그러나’이드 무바라크’는 실제로 무엇을 의미합니까?
‘이드 무바라크’가 헤어지고 문자 그대로 번역 될 때’이드’는’축하’를 의미하고’무바라크’는’축복’을 의미합니다. 함께 넣어 이것은 말 그대로 말은’복이 축제’지만,또한 의미할 수 있습’행복드’때 느슨하게 해석 또는’축복받은 정보가 들어 있습니다.
지만,’Eid 무바라크’가장 일반적인 이드 인사말 세계 많은 아랍 세계에서도 말’이드 사이드’뿐만 아니라는 뜻의’행복한 이드’.
그리고,어떻게 인사말을 반환합니까?
있기 때문에 무슬림 전 세계가 서로 다른 언어를 사용하고,응답에 대한’Eid 무바라크’다를 수 있습니다 다른 나라에서,
에 대한 많은 무슬림 세계에 따라 세계의 어느 부분에 속하고,전형적인 응답을 Eid 인사말 될 가능성이 높:
‘Khair 무바라크’로 해석될 수 있는’당신은’또는’선한 당신에게’
또는
‘다.Khair’는 때,번역은 말 그대로,’의미할 수 있습니다 선하심을 때,그리고 느슨하게 해석되고,그것이 의미하는’감사합니다’
또는
‘이드 사이드 Lakum’Aydaan’, 는 것을 대략로 번역된’행복드를 너무’
또는
‘Taqabbal Allaahu 미나 wa minkum wa ahaalahu 알라 하나님’alayka’때 해석을 의미’알라 받아 들일 수 있습니다(이것이 예배)에서 우리와에서 당신과 살 수 있습을 보는 또 다른 아이드’ (이 응답이 종종에서 사용하는 거룩한 성 예언자되어 있을 수 있습니다-그리고 자신의 사도)
또는
단순히 넣어’Eid 무바라크를,당신 너무’.
Eid al-Fitr 에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오.
Eid al-Adha 에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오
다른 언어로’Eid Mubarak’을 말하는 방법을 배우려면 여기를 클릭하십시오.
Leave a Reply