Enten Det Er Eid al-Fitr eller Eid al-Adha, Muslimer over hele verden, rik eller fattig, kan sees feire disse to viktige anledninger I Den Islamske kalenderen. Ulike kulturer rundt om i verden har sine egne distinkte Islamske tradisjoner sammen med må-gjøre ritualer som følges av Alle Muslimer i løpet av de to Eid som inkluderer Eid bønn, gi veldedighet, ofre et dyr (I Eid al-Adha bare), dele måltider med venner og familier, utveksle gaver og goodwill, hilsen hverandre med masse kjærlighet og uttrykket ‘Eid Mubarak’ i de fleste land rundt om i verden.

over sosiale medier og i e-poster, vil du se meldinger med’ Eid Mubarak ‘ når en Av De to Eid er pågående. Meldingene kan være litt forskjellig avhengig av Hvilken Eid blir feiret. Under Eid al-Fitr, du kan se meldinger med ‘Eid Fitr Mubarak’ og Under Eid al-Adha, de kan Være ‘Eid Adha Mubarak’. I hovedsak er essensen av begge det samme; det er bare en måte å skille mellom de to Eid.

men Hva Betyr Egentlig Eid Mubarak?

Når ‘Eid Mubarak’ er brutt opp og oversatt bokstavelig,’ Eid ‘betyr’ feiring ‘ Og ‘Mubarak’ betyr ‘velsignet’. Satt sammen, dette ville bokstavelig talt bety ‘velsignet feiring’ , men kan også bety ‘Lykkelig Eid’ når løst tolket eller ‘har en velsignet ferie’.Selv Om ‘Eid Mubarak’ er den vanligste Eid hilsen rundt om i verden, mange I Den Arabiske verden også si ‘Eid Saeed’ så vel, som når oversatt betyr ‘Har en lykkelig Eid’.

og hvordan returnerer du hilsen?

Siden Det Er Muslimer spredt over hele verden som snakker forskjellige språk, kan svaret For ‘Eid Mubarak’ være forskjellig i forskjellige land,

for Mange Muslimer rundt om i verden og avhengig av hvilken del av verden de tilhører, vil det typiske svaret På Eid-hilsen mest sannsynlig være:

‘Khair Mubarak’ som kan tolkes som ‘samme til deg’ eller ‘godhet til deg’

Eller

‘JazakAllah Khair’ som, når oversatt bokstavelig, betyr ‘Måtte Allah belønne deg med godhet’, og når løst tolket, betyr det ‘takk’

Eller

‘Eid Saeed Lakum ‘Aydaan’, som ville bli grovt oversatt som ‘Glad Eid til deg også’

eller

‘Taqabbal allaahu minna wa minkum wa ahaalahu allaah ‘alayka’ som når tolket betyr ‘måtte allah akseptere (Denne Tilbedelse) Fra Oss Og fra Deg og kan du leve for Å se En Annen Eid’ (dette svaret ble ofte brukt av Den Hellige Profeten Muhammed-fred være med ham – og Hans Apostler)

eller

Enkelt sagt ‘Eid Mubarak til deg også’.

For mer informasjon Om Eid al-Fitr, klikk her.

for mer informasjon om Eid al-Adha, klikk her

for å lære å si ‘Eid Mubarak’ på forskjellige språk, klikk her.