Articles

Jak se Naučit Psát Čínské: Metoda

  • 2300 slov (~ 11 minut)
  • Součástí toho, Jak se naučit psát Čínské

posledním článku v tomto seriálu, jak se naučit psát Čínské pokrývá skutečná metodu bych doporučil pro učení se psát Čínské znaky. Pokud jste to ještě neudělali, přečtěte si nejprve další dva články.

Zatímco první dva články v této ‚naučit se psát Čínské‘ série, které jsou začátečníky, kteří nemají žádné zkušenosti s Čínským jazykem, v této poslední postmight být také užitečné pro zkušenější studenty. Vysvětlím tadyCo si myslím, že je nejlepší způsob, jak se naučit čínské znaky, což může býtodlišné od toho, jak to v současné době děláte.

takže se podívejme na to, co považuji za nejúčinnější způsob, jak se naučit psátčínština. V souhrnu má pět bodů:

  • Naučte se znakové komponenty a co znamenají.
  • použijte radikály k vytváření mnemotechnických pomůcek.
  • hledejte vzory v čínských znacích.
  • použijte SRS ke konsolidaci svých znalostí.
  • Naučte se trochu každý den.

zdůraznil jsem tam bod # 2, protože si myslím, že je to nejdůležitější one.To Naučte se psát čínské znaky, používat mnemotechnické pomůcky. Kdybych měl snížit všechnypříspěvky v této sérii na jednu větu, bylo by to. Mnemonika jsou taksilné a tak účinné, že skutečně vyhodí jakoukoli jinou metodu z vody.

Chcete-li používat mnemotechnické pomůcky, abyste se naučili psát čínsky, musíte je však umět udělat! Tento příspěvek vysvětluje, jak se to můžete naučit jako součást widermethod.

Moje metoda pro učení se psát Čínské

Znak komponenty

Jste viděli v předchozí článkujak Čínské znaky jsou složeny z komponent. Tyto součásti mohouve skutečnosti jsou samotné znaky. Podívejte se například na tradiční znak pro „jídlo“:

  • food (fàn)jídlo

tento znak má dvě složky:

  • 食(shi)jíst
  • 反(fǎn)naopak

Takže máme naše výslovnost náznak z 反 (fǎn), a náš smysl tip od 食 (shi). Super věc je, že se jedná o obě postavy samy o sobě. Například, oni se objeví v tato slova:

  • 食堂(shítáng)jídelna
  • 反对(fǎnduì)proti

také Bychom mohli jít a rozbít všechny ty postavy a vidět, co theycontain, ale chci jen pro ilustraci. Spoustu poruch si uděláte sami, když studujete. Možná začínáte vidět sílu dělat členění postav a členění slov v čínštině. Tím, že se naučíte, co každý jednotlivý bit znamená A co dělá, můžete si jej mnohem snadněji zapamatovat.

měli byste si však být vědomi toho, že členění znaků ne vždy „dělá smysl“. Tím myslím, že někdy se nezdá být žádný fonetický vztah nebo jakýkoli významový vztah. Pojďme se vzít 食(shi) charakter, jen jsme se na jako příklad:

  • 人(rén)osoba
  • 良(liáng)

Tento člověk nemá „smysl“. Důvodem je, že tento charakter nezačalživot jako kombinace fonetického významu. Ve skutečnosti to má být obrázek servírovací misky s víkem! Existuje mnoho, mnoho takových postavčínština: systém psaní byl vytvořen mnoha různými způsoby. Nicméně, itdoesn ‚ t zastavit od učení komponenty a jejich použití si vzpomenout, jak towrite znak! Čtěte dále a zjistěte proč.

Mnemotechnické pomůcky

důvod, proč jsem stále znovu zdůrazňovat charakter, členění a význam componentsis, že věděl, jak to udělat, vám umožní vytvořit mnemotechnické pomůcky. Pokud nevíte, mnemotechnická pomůcka je paměťové zařízení, které vám pomůže zapamatovat si informace.Pravděpodobně jste již dříve narazili na mnemotechniku, jako je „Roy G Biv „nebo“ Richard z Yorku bojoval marně “ o barvy duhy.Přečtěte si trochu vícmnemonicsa jak je vyrobitpokud stále nejste jasní.

mnemonika by měla být hlavním způsobem, jak si pamatujete věci při učení jazyka, a zejména při učení se psát čínské znaky. Rozpadempostavy na jejich součásti, jak je uvedeno výše, máte velmi zřejmý způsob, jak pro ně vytvořit mnemotechnické pomůcky. Podívejme se na příklad. Pamatujte si, že znaku pro „potraviny“, 飯(fàn), měl tyto dvě složky:

  • 食(shi)jíst
  • 反(fǎn)naopak

s Vědomím, že postava má tyto dvě složky a to, co mají na mysli, vy, aby se příběh nebo věty, jejich zapojení a význam wholecharacter. Osobně pro tento bych použil „jím jen opakpotraviny“. Je to divná věta, že? To je ten nápad! Vytvořením této podivnosti, která zahrnuje významy složek a celého charakteru, je najednou velmi snadné si vzpomenout, jak je postava složena.

“ ale nevím, jak psát komponenty!“ty pláčeš. To, co děláte, je, že rozdělíte komponenty na menší kousky a podíváte se, co to znamená (Řeknu vám, kde to všechno hledat za minutu). Pak si vymýšlíte příběhy a věty pro ty. Pro všechno, co si nepamatujete, uděláte mnemotechniku.V tomto procesu budete lepší a lepší, dokud se váš mozek nebude hemžitnemonika pro všechny druhy postav a komponent. Kdykoli se naučíte novýznak, prostě spadá do tohoto systému.

to je to, co rád nazývám „mnemotechnické LEGO“. Protože psaný Číňan je madeup všech těchto menších částí, které si můžete vybudovat do jednoho celku, to reallylends sám na mnemotechnické pomůcky. Bude to těžké na první, protože budete cítit bitlost mezi všechny nové informace, a budete se cítit trochu hloupě dělat ty šílené věty. Ale funguje to a zjistíte, že se to v praxi velmi vyplatí.

Podívejte se na vzory

další důležitá věc, kterou byste měli udělat, když se naučíte psát Čínské je tocontinually hledat vzory v Čínský systém psaní. Věnujte pozornostjaké komponenty se používají v jakých znacích. Vytvořte seznamy znaků, které sdílejíkomponentu a hledat téma. Vytvořte seznamy znaků, které mají stejnéfonetická složka a podívejte se na témata v tom, jak jsou vyslovována. Zjistěte si význam a výslovnost znaku, který jste ještě neviděli, a pokuste se odhadnoutkteré komponenty do něj vstupují.

tím se velmi pěkně spojí s vytvářením mnemotechnických pomůcek pro všechny komponenty charactersand, které se naučíte. Cílem je seznámit se s tím, jak Číňané pracují, jak jsou poskládáni, a aktivně přemýšlet o čínských znacích. Vždy se snažte aktivně zapojitco se učíte,a snažte se jen pasivně absorbovat. Jedna minuta aktivního myšlení je účinnější než deset minut pasivního „vstřebávání“. Hledánívzory jsou dobrý způsob, jak udržet aktivní myšlení.

význam SRS

SRS je zkratka pro ‚spaced repetition system‘. To se týká softwaru, který naplánuje vaše učenípro vás v malých kusech. Pokud jste již dříve používali kartičky, budete mít některépředstava o tom, jak to funguje. Uděláte kartičky pro každou věc, kterou chcete mít na paměti, např. slovo nebo čínský znak, a budete mít kontrolu kartičky, dokud si můžete pamatovat všechny. SRS software je to efektivnější byinteligently plánování recenze tak thatyou jen zkontrolovat věci, které je třeba přezkoumat ten den.

Jak budete používat SRS software, věci najdete snadno udržuje stále scheduledfurther a dále pokaždé, když jste revizi, zatímco ty věci, zjistíte, hardis je znázorněno na více pravidelně, dokud si na to vzpomenete. Můžete si myslet, že SRSas je způsob, jak každý den absolvovat přizpůsobené mini-zkoušky. Doporučím dva kusy softwaru ofSRS níže, bezplatný a levný.

předtím však chci objasnit, že zatímco SRS je nesmírně nápomocný při učení se psát čínsky, není to všechno. Opravdu musíte udělat mnemotechniku a aktivně se zapojit do toho, co se učíte.Software SRS je jen způsob, jak otestovat, že váš přístup funguje. Pokud jste zapomněli, jak napsat znak, když děláte své SRS kartičky, znamená to, že vaše mnemotechnická pomůcka je špatná nebo jste se s ní aktivně nezabývali, nebo je něco jiného, co musíte změnit. Jde o to, že SRS vám umožňuje identifikovattyto problémy. Nenahrazuje to dobrý proces učení.

trochu každý den

závěrečná část tohoto přístupu k učení se psát čínsky je, že musíteudržujte to každý den. Naučte se několik dalších znaků každý den, udělejte vícemnemonika každý den, aktivně se zapojit do psaní čínských znaků každý den, a dělat nějaké recenze SRS každý den. Přinejmenším musíte každý den udržovat své recenze. To by mohlo znít jako hodně dělat každý den, ale já ‚ imgesting, že děláte půl hodiny denně, například. Pokud nemůžete udělat půl hodiny, udělejte deset minut. Pokud nemůžete udělat deset minut, udělejte třicet sekund. Cokoliv je lepší, než se dostat z praxe.

Co se snažíte vyhnout, je dostat se z rutiny učení writeChinese, pak se snaží, aby se na to každý druhý víkend tím, že dělá dvě hodiny vjeden den. To je mnohem méně účinné než jen deset minut denněkonzistentně. Jen se snažte každý den něco dělat a nenechte se z toho nahromadithoru, na kterou nechcete ani začít šplhat.

kam jít odtud

výše uvedené skutečně doplňuje mou obecnou radu, jak se naučit psát čínsky.To je moje metoda. Nicméně, pokud jste začátečník, můžete být stále úplně lostat moře! Až sem jsem chtěl jen vysvětlit, jak si myslím, že byste měli jít oučit se psát čínsky v dlouhodobém horizontu.

pokud absolvujete kurz nebo používáte učebnici, budete mít připravený zdroj znaků, které se můžete naučit. V takovém případě stačí vědět, kde hledatznaků a jak je umístit do nějakého softwaru SRS (viz #2 a #3 níže). Pokud si neberete kurz nebo tak něco, potřebujete také zdroj postav, abyste se mohli začít učit!

Najít znaky naučit

Pokud se učíte samostatně a zdarma, nemusí mít žádné structureto pracovat s nebo libovolném směru začít své studium. Neboj se, to je dobrý! Co bych vám doporučil udělat, je jen vybrat web, který má * čínské věty * a najít sekci pro začátečníky. Můžete to zkusitčínská gramatika Wiki nebo čínská gramatika Boost.

stačí najít několik jednoduchých vět a vybrat z nich několik znaků. Don ‚t worry o vybírání ‚správné‘ ty začít, nebo v jakém pořadí studovat.Hrajete tady dlouhodobě, takže důležité je, abyste nastoupil.

Vyhledávání znaků

Jakmile máte několik znaků, musíte se podívat, aby se jich zbavit:

  • význam znaku.
  • jaké jsou jeho součásti.
  • co znamenají komponenty.
  • pořadí tahu pro znak.

existuje několik míst, která vám poskytnou tyto informace:

  • Nciku. Zkopírujte a vložte znak do vyhledávání a přejděte dolů, dokud neuvidíte komponenty.
  • Zhongwen.com. Zdá se, že je to zpočátku složité, ale má spoustu detailů. Hledejte požadované postavy a začněte zkoumat!
  • aplikace Pleco pro Android a iOS obsahuje informace o rozdělení znaků a pořadí tahů.

kamkoli se podíváte na znak, ujistěte se, že můžete získat pořadí komponent a tahů. Vydejte se na kopírování pořadí tahů, které vidíte na papíře párkrát. Vytvořte mnemotechnickou látku založenou na součástech.

znaků do SRS program

Poté, co jste měli podívat na pár postav, jejich zdvih objednávky a theircomponents, je čas jít s některými SRS software! Doporučil bych aprogram s názvem Anki, protože je to zdarma, úžasné a můžete si to na všech druhechzařízení. Budete muset udělat nějaké čtení a trochu si pohrát, abyste si zvykli na to, jak používat Anki, ale stojí to za to.

jakmile máte balíček kartiček, přidejte několik znaků spolu s jejich mnemotechnickou pomůckou. Pak můžete začít proces přezkoumání kartičky, a uvidíme, jestli si vzpomenete, jak psát každý čínský znak!

Naučte se psát Čínské s Skritter

Pokud chcete jednodušší možnost, která automaticky zpracovává to celé o vás, pak bych důrazně doporučujeme vyzkoušet Skritter.To je stránka, která vám umožní cvičit psaní Čínské, ale s thesefeatures postaven v:

  • SRS
  • Charakter poruchy
  • Součást významy
  • Společenství sdílené mnemotechnické pomůcky
  • Skutečný rukopis praxe s opravami

Budete muset platit měsíční předplatné používat Skritter, ale myslím, že je to worthit. Měl bych zdůraznit, že dostanu zaplaceno provizi, pokud se zaregistrujete na Skritterthrough odkazy zde, ale já jsem opravdu doporučuje, protože si myslím, že je to awesome. Podívejte se na Skrittera.

doufejme, že jsem vám dal dobrou představu o tom, jak se naučit psát čínsky teď!Samozřejmě, je to jen úvod a budete muset uvíznoutproces, abyste se opravdu naučili, jak to všechno funguje. Pokračovat ve studiu, keepreading o tom, jak studovat, a udržet učení trochu každý den. Předtím jste udělali úžasný pokrok.