• 2300 ord (~ 11 minutter)
• Del Av Hvordan lære Å skrive Kinesisk

den siste artikkelen i denne serien om hvordan lære Å skrive Kinesisk dekslerfaktisk metode jeg vil anbefale for å lære å skrive Kinesiske tegn. Hvis du ikke allerede har det, les de to andre artiklene først.Mens de to første artiklene i denne ‘lær Å skrive Kinesisk’ serien er aimedat nybegynnere som ikke har erfaring Med Kinesisk språk, denne siste postmight også være nyttig for mer erfarne elever. Jeg skal forklare her hva jeg synes er den beste metoden for å lære Kinesiske tegn, som kan være forskjellig fra hvordan du gjør det nå.

Så, la oss se på hva jeg synes er den mest effektive måten å lære å skrivekinesisk. Oppsummert har den fem poeng:

• Lær karakterkomponenter og hva de mener.
• Bruk radikaler til å lage mnemonikk.
• Se etter mønstre I Kinesiske tegn.
• Bruk SRS for å konsolidere kunnskapen din.
• Lær litt hver dag.

jeg har uthevet punkt # 2 der fordi jeg tror det er det viktigste one.To lær å skrive Kinesiske tegn, bruk mnemonikk. Hvis jeg måtte redusere alleinnleggene i denne serien til en setning, ville det være det. Mnemonics er såpraftig og så effektiv at de virkelig blåser noen annen metode ut avvann.

for å bruke mnemonikk til å lære Å skrive Kinesisk, må du imidlertid kunne gjøre Dem! Dette innlegget forklarer hvordan du kan lære å gjøre det som en del av en widermethod.

min metode for å lære Å skrive Kinesisk

Tegnkomponenter

du så iforrige artikkelhvordan Kinesiske tegn består av komponenter. Disse komponentene kanfaktisk være tegn selv. For eksempel, ta en titt på den tradisjonellekarakter for ‘mat’:

• 飯 (fà)mat

denne karakteren har to komponenter:

• 食(shí)spise
• 反(fǎn)motsatt

Slik at vi har fått vår uttale hint fra 反 (fǎn), og vår mening hint fra 食 (shí). Den kule tingen er at disse er begge tegn på egen hånd også. For eksempel, vises de i disse ord:

• 食堂(shítáng)kantine
• 反对(fǎnduì)til å motsette seg

Vi kan også gå inn og bryte ned alle bokstavene du har og se hva theycontain, men jeg vil bare for å illustrere poenget her. Du vil gjøre mange tegnbrudd selv når du studerer. Du kan begynne å seethe kraften til å gjøre tegnbrudd og ordbrudd På Kinesisk. Vedlære hva hver enkelt bit betyr og hva den gjør, kan du gjøre detmye lettere å huske.

Du bør imidlertid være oppmerksom på at tegnbrudd ikke alltid «makesense». Med det mener jeg at det noen ganger ikke ser ut til å være noen fonetiskrelasjon eller noe meningsforhold. La oss ta 食(shí) karakter vi bare sett på som anexample:

• 人(rén)person
• 良(liáng)god

Dette ikke «fornuftig». Årsaken er at denne karakteren ikke begynnerlivet som en fonetisk-mening kombinasjon. Det er faktisk ment å være et bildeav en serveringsfat med lokk! Det er mange, mange tegn som dette ikinesisk: skrivesystemet har blitt dannet på mange forskjellige måter. Men itdoesnt stoppe deg fra å lære komponentene og bruke dem til å huske hvordan towrite tegnet! Les videre for å finne ut hvorfor.

Mnemonics

grunnen til at jeg fortsetter å understreke tegnbrudd og betydningen av komponenter er at det å vite hvordan du gjør dette, lar deg lage mnemonikk. Hvis du ikke vet detallerede er en mnemonic en minneenhet som hjelper deg med å huske informasjon.Du har sikkert kommet over mnemonics før, for eksempel «Roy G Biv» eller setningen «Richard Of York Ga Kamp Forgjeves» for regnbuens farger.Les litt mer ommnemonicsog hvordan du gjør demhvis du fortsatt ikke er klar.Mnemonikk bør være den viktigste måten du husker på når du lærer et språk,og spesielt når du lærer Å skrive Kinesiske tegn. Ved å bryte nedtegn i komponentene som vist ovenfor, har du en veldig åpenbar måte å lage mnemonikk for dem. La oss ta en titt på et eksempel. Husk at thecharacter for ‘mat’, 飯(fàn), hadde disse to komponenter:

• 食(shí)spise
• 反(fǎn)motsatt

å Vite at figuren har disse to komponentene, og hva de betyr, youmake opp en historie eller en setning som involverer dem, og betydningen av wholecharacter. Personlig for denne ville jeg bruke «jeg spiser bare motsatt avmat». Det er en merkelig setning, ikke sant? Det er ideen! Ved å skape denne weirdsentence som involverer betydningen av komponentene og hele karakteren, blir det plutselig veldig lett å huske hvordan karakteren er sammensatt.

» Men jeg vet ikke hvordan jeg skal skrive komponentene!»du gråter. Vel, det du gjør er å bryte komponentene ned i mindre biter, og se opp hva de betyr(jeg forteller deg hvor du skal se alt dette opp om et minutt). Så gjør du opp historier og setninger for dem. For alt du ikke kan huske, gjør du en mnemonic.Du blir bedre og bedre i denne prosessen, til hjernen din er full avmnemonikk for alle slags tegn og komponenter. Når du lærer en nykarakter, det faller bare pent inn i dette systemet.

dette er hva jeg liker å kalle «mnemonics lego». Fordi skrevet Kinesisk er laget av alle disse mindre delene som du kan bygge opp i en helhet, er det virkelig til mnemonics. Det vil være vanskelig først, fordi du vil føle deg litt tapt blant all den nye informasjonen, og du vil føle deg litt dum å gjøre opp disse galne setningene. Men det fungerer, og du vil finne det er veldig verdt islutten.

Se etter mønstre

det neste viktige du bør gjøre mens du lærer Å skrive Kinesisk, er å kontinuerlig se etter mønstre i Det Kinesiske skrivesystemet. Vær oppmerksom påhvilke komponenter brukes i hvilke tegn. Lag lister over tegn som deleren komponent og se etter et tema. Lag lister over tegn som har det sammefonetisk komponent og se temaene i hvordan de er uttalt. Finn utmening og uttale av et tegn du ikke har sett, og prøv å gjettehvilke komponenter går inn i den.

Å gjøre dette vil binde seg veldig pent med å lage mnemonikk for alle tegnene og komponentene du lærer. Ideen er å bli godt kjent med Hvordan Chinesecharacters arbeid, hvordan de er satt sammen, og toaktivt tenke På Kinesiske tegn. Prøv alltid å engasjere seg aktivthva du lærer, og prøv å bare passivt absorbere det. Ett minutt av activethought er mer effektivt enn ti minutter av passiv ‘absorberende’. Leter ettermønstre er en god måte å holde deg selv tenker aktivt.

betydningen AV SRS

SRS står for ‘spaced repetition system’. Dette refererer til programvare som planlegger din learningfor deg i små biter. Hvis du har brukt flashcards før, har du noenidea om hvordan dette fungerer. Du gjør flashcards for hver ting du ønsker å huske, f. eks et ord eller Et Kinesisk tegn, og du holde gjennomgå flashcards untilyou kan huske dem alle. SRS-programvare gjør dette mer effektivt ved å planlegge vurderingene slik at du bare vurderer ting du må vurdere den dagen.

når DU bruker SRS-programvaren, fortsetter ting du finner lett å bli planlagt lenger og lenger unna hver gang du vurderer det, mens ting du finner hardis vises til deg mer regelmessig til du kan huske det. Du kan tenke På SRSas en måte å ta tilpassede mini-eksamener hver dag. Jeg vil anbefale to stykker ofSRS programvare nedenfor, en gratis og en billig en.

Før det vil jeg imidlertid gjøre det klart at MENS SRS er ekstremthjelpfull i å lære Å skrive Kinesisk, er det ikke alt. Du virkelig haveto gjøre mnemonics og aktivt engasjere seg med det du lærer.SRS-programvaren er bare en måte å teste at tilnærmingen din fungerer. Hvis du har glemt å skrive et tegn når DU gjør SRS flashcards, betyr det at din mnemonic er dårlig, eller du har ikke aktivt engasjert deg i det, eller det er noe annet du må endre. Poenget er AT SRS bare lar deg identifiseredisse problemene. Det erstatter ikke en god læringsprosess.

litt hver dag

den siste delen av denne tilnærmingen til å lære Å skrive Kinesisk er at du måhold det hver dag. Lær noen flere tegn hver dag, gjør litt mermnemonikk hver dag, aktivt engasjere Seg med å skrive Kinesiske tegn hver dag, og gjør NOEN SRS-vurderinger hver dag. I det minste må du holde opp yourSRS vurderinger hver dag. Det kan høres ut som mye å gjøre hver dag, men jeg antar at du gjør en halv time om dagen, for eksempel. Hvis du ikke kan gjøre en halv time, gjør ti minutter. Hvis du ikke kan gjøre ti minutter, gjør tretti sekunder. Alt er bedre enn å komme seg ut av praksis.

det du prøver å unngå, kommer ut av rutinen for å lære å skrivekinesisk, og prøver å gjøre opp for det hver annen helg ved å gjøre to timer ien dag. Dette er langt mindre effektivt enn bare ti minutter om dagen gjortkonsekvent. Bare prøv å gjøre noe hver dag, og ikke la det bygge opp iet fjell som du ikke vil begynne å klatre.

hvor å gå herfra

ovennevnte fullfører faktisk mitt generelle råd om hvordan du lærer Å skrive Kinesisk.Det er min metode. Men hvis du er nybegynner, kan du fortsatt være helt lostat sea! Opp til her ville jeg bare forklare hvordan jeg tror du bør gå omlearning å skrive Kinesisk på lang sikt.

hvis du tar et kurs eller bruker en lærebok, har du en klar kilde til tegn å lære. I så fall trenger du bare å vite hvor du skal se thecharacters opp og hvordan å sette dem i NOEN SRS programvare (se #2 og #3 nedenfor). Hvis du ikke tar kurs eller noe, trenger du også en kilde til tegn tilbegynn å lære!

Finn tegn for å lære

hvis du lærer selvstendig og gratis, har du kanskje ikke noen struktur for å jobbe med eller noen retning for å starte studiene dine. Ikke bekymre deg, det er fint! Det jeg vil anbefale deg å gjøre er å bare velge et nettsted som har * Chineseexample setninger * og finn delen for nybegynnere. Du kan prøve thechinesisk Grammatikk Wiki eller Kinesisk Boost Grammatikk.

bare finn noen enkle setninger og velg noen få tegn fra dem. Ikke bekymre deg for å plukke de riktige til å begynne med eller hvilken rekkefølge å studere i.Du spiller et langsiktig spill her, så det viktigste er bare å komme i gang.

Slå opp tegnene

Når du har et par tegn, må du se dem opp for å få:

• betydningen av tegnet.
• hva komponentene er.
• hva komponentene betyr.
• strekrekkefølgen for tegnet.

Det er noen steder som vil gi deg denne informasjonen:

• Nciku. Kopier og lim inn tegnet i søket der og bla ned til du ser komponentene.
• Zhongwen.com. Synes vanskelig å bruke først, men har masser av detaljer. Søk rundt etter tegnene du vil ha og begynn å utforske!
• Pleco-appen For Android og iOS har karakterfordeling og slagordreinformasjon.

Uansett hvor du ser opp tegnet, bare sørg for at du kan få components and stroke rekkefølge. Ta en tur på å kopiere slagrekkefølgen du ser på papir noen få ganger. Lag opp en mnemonic basert på komponentene.

Sett tegnene inn I ET SRS-program

Når du har sett på noen få tegn, deres slagordrer og deres komponenter, er det på tide å komme i gang med NOEN SRS-programvare! Jeg vil anbefale aprogram kalt Anki, fordi det er gratis, fantastisk og du kan få det på alle slags enheter. Du må lese litt og leke litt for å bli vant til å bruke Anki, men det er vel verdt det.

når du har fått en kortstokk går, legge til noen tegn sammen withtheir mnemonics. Deretter kan du begynne prosessen med å gjennomgå flashcards, og se om du kan huske hvordan du skriver Hver Kinesiske tegn!

Lær Å skrive Kinesisk med Skritter

hvis du vil ha et enklere alternativ som automatisk håndterer hele denne prosessenfor deg, så vil jeg sterkt anbefale å prøve ut Skritter.It ‘ s et nettsted som lar deg øve skrive Kinesisk, men med alle thesefeatures innebygd:

• Tegn sammenbrudd
• Komponent betydninger
• Fellesskap delt mnemonics
• Faktisk håndskrift praksis med rettelser

du må betale et månedlig abonnement for å bruke Skritter, men jeg tror det er worthit. Jeg bør påpeke at jeg får betalt en provisjon hvis du registrerer deg For Å Skrive inn lenker her, men jeg anbefaler virkelig det fordi jeg tror det er dumt. Ta en titt på Skritter.

Forhåpentligvis har jeg gitt deg en god ide om hvordan du lærer Å skrive Kinesisk nå!Selvfølgelig er dette bare en introduksjon, og du må sitte fast iprosess for å virkelig lære selv hvordan alt fungerer. Fortsett å studere, keepreading om hvordan du studerer, og fortsett å lære litt hver dag. Før lenge har du gjort fantastiske fremskritt.