Wie lernt man Chinesisch zu schreiben: Die Methode
- 2300 Wörter (~ 11 Minuten)
- Ein Teil von Wie lernt man Chinesisch zu schreiben
Der letzte Artikel in dieser Serie darüber, wie man Chinesisch schreiben lernt, behandelt die tatsächliche Methode, die ich empfehlen würde, um chinesische Schriftzeichen schreiben zu lernen. Wenn Sie es noch nicht getan haben, lesen Sie zuerst die beiden anderen Artikel.
Während die ersten beiden Artikel in dieser ‚learn to write Chinese‘ -Serie für Anfänger gedacht sind, die keine Erfahrung mit der chinesischen Sprache haben, könnte dieser letzte Beitrag auch für erfahrenere Lernende nützlich sein. Ich werde hier erklären, was meiner Meinung nach die beste Methode ist, um chinesische Schriftzeichen zu lernen, was sich möglicherweise von Ihrer derzeitigen Vorgehensweise unterscheidet.
Schauen wir uns also an, was meiner Meinung nach der effektivste Weg ist, Chinesisch zu lernen. Zusammenfassend hat es fünf Punkte:
- Lerne Zeichenkomponenten und was sie bedeuten.
- Verwenden Sie Radikale, um Mnemonik zu erstellen.
- Suchen Sie nach Mustern in chinesischen Schriftzeichen.
- Verwenden Sie SRS, um Ihr Wissen zu festigen.
- Lerne jeden Tag ein wenig.
Ich habe dort Punkt 2 hervorgehoben, weil ich denke, dass es der wichtigste ist one.To lernen Sie, chinesische Schriftzeichen zu schreiben, verwenden Sie Mnemotechnik. Wenn ich alle Beiträge in dieser Serie auf einen Satz reduzieren müsste, wäre es das. Mnemonics sind so mächtig und so effektiv, dass sie wirklich jede andere Methode aus dem Weg räumen.
Um Mnemotechnik zu verwenden, um Chinesisch schreiben zu lernen, muss man in der Lage sein, sie zu machen! Dieser Beitrag erklärt, wie Sie lernen können, das als Teil einer widermethod zu tun.
Meine Methode, Chinesisch schreiben zu lernen
Zeichenkomponenten
Sie haben in dervorheriger Artikelwie chinesische Schriftzeichen aus Komponenten bestehen. Diese Bestandteile könnenwirklich Zeichen selbst sein. Schauen Sie sich zum Beispiel das traditionalcharacter für ‚food‘ an:
- 飯(fàn)food
Dieses Zeichen hat zwei Komponenten:
- 食(shí)Essen
- 反(fǎn)gegenüber
So haben wir unsere Aussprache Hauch von 反 (fǎn), und unsere Sinne Hauch von 食 (shí). Das Coole daran ist, dass diese beiden Charaktere auch für sich allein sind. Zum Beispiel erscheinen sie in diesen Worten:
- 食堂(shítáng)canteen
- 反对(fǎnduì)to oppose
Wir könnten auch gehen und brechen alle diese Zeichen und sehen, was sieenthalten, aber ich möchte nur den Punkt hier veranschaulichen. Sie werden viel Tuncharakterzusammenbrüche selbst, wenn Sie studieren. Möglicherweise fangen Sie an, die Kraft von Zeichen- und Wortaufschlüsselungen auf Chinesisch zu erkennen. Indem Sie lernen, was jedes einzelne Bit bedeutet und was es tut, können Sie es viel einfacher machen, sich daran zu erinnern.
Sie sollten sich jedoch bewusst sein, dass Zeichenaufschlüsselungen nicht immer „sinnvoll“ sind. Damit meine ich, dass es manchmal keine phonetische Beziehung oder Bedeutungsbeziehung zu geben scheint. Nehmen wir das 食(shí) -Zeichen, das wir gerade als Beispiel betrachtet haben:
- 人(rén)person
- 良(liáng)gut
Dieser macht keinen „Sinn“. Der Grund ist, dass dieses Zeichen nicht begonnen hatLeben als phonetisch-Bedeutungskombination. Es soll eigentlich ein Bild von einem Servierteller mit Deckel sein! Es gibt viele, viele Charaktere wie diese inchinesisch: Das Schriftsystem wurde auf viele verschiedene Arten gebildet. Es hindert Sie jedoch nicht daran, die Komponenten zu lernen und sie zu verwenden, um sich daran zu erinnern, wie Sie den Charakter schreiben können! Lesen Sie weiter, um herauszufinden, warum.
Mnemonics
Der Grund, warum ich immer wieder Charakteraufschlüsselungen und die Bedeutung von Komponenten hervorhebe, ist, dass man Mnemonics erstellen kann, wenn man weiß, wie man das macht. Wenn Sie es nicht wissenbereits ist eine Mnemonik ein Speichergerät, mit dem Sie sich an Informationen erinnern können.Wahrscheinlich sind Sie schon einmal auf Mnemonik gestoßen, wie „Roy G Biv“ oder „Richard of York Gave Battle in Vain“ für die Farben eines Regenbogens.Lesen Sie ein bisschen mehr übermnemonienund wie man sie machtwenn du noch nicht klar bist.
Mnemotechnik sollte der wichtigste Weg sein, sich an Dinge zu erinnern, wenn man eine Sprache lernt,und besonders wenn man lernt, chinesische Schriftzeichen zu schreiben. Indem Sie Zeichen wie oben gezeigt in ihre Komponenten zerlegen, haben Sie eine sehr offensichtliche Möglichkeit, Mnemonik für sie zu erstellen. Schauen wir uns ein Beispiel an. Denken Sie daran, dass diecharakter für ‚Essen‘, 飯(fàn), hatte diese zwei Komponenten:
- 食(shí)essen
- 反(fǎn)gegenüber
Wissend, dass der Charakter diese zwei Komponenten hat und was sie bedeuten, machen Sie eine Geschichte oder einen Satz, die sie und die Bedeutung des ganzen einbeziehenzeichen. Persönlich würde ich dafür „Ich esse nur das Gegenteil von Essen“ verwenden. Es ist ein seltsamer Satz, oder? Das ist die Idee! Durch die Schaffung dieses seltsamen Satzes, der die Bedeutung der Komponenten und des gesamten Charakters beinhaltet,wird es plötzlich sehr einfach, sich daran zu erinnern, wie der Charakter zusammengesetzt ist.
„Aber ich weiß nicht, wie ich die Komponenten schreiben soll!“ du weinst. Nun, was Sie tun, ist, die Komponenten in kleinere Teile zu zerlegen und nachzuschlagen, was diese bedeuten (ich sage Ihnen, wo Sie das alles in einer Minute nachschlagen müssen). Dann erfindest du Geschichten und Sätze für diese. Für alles, woran du dich nicht erinnern kannst, machst du eine Mnemonik.Sie werden immer besser in diesem Prozess, bis Ihr Gehirn wimmelt withmnemonics für alle Arten von Zeichen und Komponenten. Wann immer Sie ein neues lernenzeichen, es fällt einfach ordentlich in dieses System.
Das nenne ich gerne „Mnemonics Lego“. Weil geschriebenes Chinesisch aus all diesen kleineren Teilen besteht, die man zu einem Ganzen zusammenbauen kann, eignet es sich wirklich für Mnemonik. Es wird zunächst schwierig sein, weil Sie sich unter all den neuen Informationen ein wenig verloren fühlen werden, und Sie werden sich ein bisschen albern fühlen, wenn Sie diese verrückten Sätze erfinden. Aber es funktioniert, und Sie werden feststellen, dass es sich am Ende sehr lohnt.
Nach Mustern suchen
Das nächste wichtige, was Sie tun sollten, während Sie Chinesisch schreiben lernen, ist, kontinuierlich nach Mustern im chinesischen Schriftsystem zu suchen. Achten Sie daraufwelche Komponenten werden in welchen Zeichen verwendet. Machen Sie Listen von Zeichen, die teileneine Komponente und suchen Sie nach einem Thema. Machen Sie Listen von Zeichen, die das gleiche habenphonetische Komponente und sehen Sie die Themen, wie sie ausgesprochen werden. Finden Sie herausbedeutung und Aussprache eines Charakters, den Sie nicht gesehen haben, und versuchen Sie zu erraten, welche Komponenten darin enthalten sind.
Wenn Sie dies tun, können Sie sehr gut Mnemonik für alle Zeichen und Komponenten erstellen, die Sie lernen. Die Idee ist, sich mit der Funktionsweise chinesischer Schriftzeichen vertraut zu machen, wie sie zusammengesetzt sind, und aktiv über chinesische Schriftzeichen nachzudenken. Versuche immer, dich aktiv damit zu beschäftigenwas du lernst, und versuche es nur passiv aufzunehmen. Eine Minute aktives Denken ist effektiver als zehn Minuten passives ‚Absorbieren‘. Die Suche nach Mustern ist ein guter Weg, um aktiv zu denken.
Die Bedeutung von SRS
SRS steht für ’spaced repetition system‘. Dies bezieht sich auf Software, die Ihre learningfor Sie in kleinen Brocken plant. Wenn Sie zuvor Karteikarten verwendet haben, haben Sie eine Vorstellung davon, wie dies funktioniert. Sie machen Karteikarten für jedes Ding, an das Sie sich erinnern möchten, z. B. ein Wort oder ein chinesisches Schriftzeichen, und Sie überprüfen die Karteikarten so lange, bis Sie sich an alle erinnern können. SRS-Software macht dies effektiver, indem Sie die Bewertungen intelligent so plant, dass Sie nur Dinge überprüfen, die Sie an diesem Tag überprüfen müssen.
Wenn Sie die SRS-Software verwenden, werden die Dinge, die Sie einfach finden, jedes Mal, wenn Sie sie überprüfen, immer weiter geplant, während Ihnen die Dinge, die Sie schwierig finden, regelmäßiger angezeigt werden, bis Sie sich daran erinnern können. Sie können sich SRSas als eine Möglichkeit vorstellen, jeden Tag maßgeschneiderte Mini-Prüfungen abzulegen. Ich werde unten zwei Stücke von SRS-Software empfehlen, eine kostenlose und eine billige.
Vorher möchte ich jedoch klarstellen, dass SRS zwar extrem hilfreich ist, um Chinesisch zu lernen, aber nicht alles ist. Sie müssen wirklich Mnemonik machen und sich aktiv mit dem beschäftigen, was Sie lernen.Die SRS-Software ist nur eine Möglichkeit zu testen, ob Ihr Ansatz funktioniert. Wenn youkeep vergessen, wie ein Zeichen zu schreiben, wenn Sie Ihre SRS Flashcards zu tun, itmeans Ihre mnemonic schlecht ist, oder Sie haben nicht aktiv mit ihm beschäftigt, oder there’something sonst müssen Sie ändern. Der Punkt ist, dass Sie mit SRS nur diese Probleme identifizieren können. Es ersetzt keinen guten Lernprozess.
Jeden Tag ein bisschen
Der letzte Teil dieses Ansatzes, Chinesisch schreiben zu lernen, ist, dass Sie mussenhalte jeden Tag daran fest. Lernen Sie jeden Tag ein paar weitere Zeichen, machen Sie jeden Tag mehr Memonik, beschäftigen Sie sich jeden Tag aktiv mit dem Schreiben chinesischer Schriftzeichen und machen Sie jeden Tag einige SRS-Reviews. Zumindest müssen Sie Ihre SRS-Bewertungen jeden Tag auf dem neuesten Stand halten. Das klingt vielleicht nach viel zu tun jeden Tag, aber ich schlage vor, dass Sie eine halbe Stunde am Tag tun, zum Beispiel. Wenn du keine halbe Stunde kannst, mach zehn Minuten. Wenn Sie zehn Minuten nicht schaffen, machen Sie dreißig Sekunden. Alles ist besser, als aus der Praxis herauszukommen.
Was Sie vermeiden wollen, ist, aus der Routine herauszukommen, Chinesisch zu lernen, und dann jedes zweite Wochenende zwei Stunden an einem Tag nachzuholen. Dies ist weit weniger effektiv als nur zehn Minuten pro Tag done konsequent. Versuchen Sie einfach, jeden Tag etwas zu tun, und lassen Sie es sich nicht aufbauenein Berg, den Sie nicht einmal besteigen möchten.
Wohin von hier aus?
Das Obige vervollständigt tatsächlich meinen allgemeinen Rat, wie man Chinesisch schreiben lernt.Das ist meine Methode. Allerdings, wenn Sie ein Anfänger sind, könnten Sie immer noch völlig lostat Meer! Bis hier wollte ich nur erklären, wie Sie meiner Meinung nach langfristig lernen sollten, Chinesisch zu schreiben.
Wenn Sie einen Kurs belegen oder ein Lehrbuch verwenden, haben Sie eine fertige Quelle vonZeichen zu lernen. In diesem Fall müssen Sie nur wissen, wo Sie die Zeichen suchen und wie Sie sie in eine SRS-Software einfügen (siehe # 2 und # 3 unten). Wenn Sie keinen Kurs belegen, benötigen Sie auch eine Informationsquelle, um mit dem Lernen zu beginnen!
Zeichen zum Lernen finden
Wenn Sie unabhängig und kostenlos lernen, haben Sie möglicherweise keine Struktur, mit der Sie arbeiten können, oder eine Richtung, in der Sie Ihr Studium beginnen können. Keine Sorge, das ist gut! Ich würde Ihnen empfehlen, einfach eine Website mit * Chineseexample-Sätzen * auszuwählen und den Abschnitt für Anfänger zu finden. Sie könnten das chinesische Grammatik-Wiki oder die chinesische Boost-Grammatik ausprobieren.
Finden Sie einfach ein paar einfache Sätze und wählen Sie ein paar Zeichen aus. Don’tworry über die ‚richtigen‘ diejenigen Kommissionierung mit zu beginnen oder in welcher Reihenfolge zu studieren.Sie spielen hier ein langfristiges Spiel, also ist es wichtig, nur loszulegen.
Nachschlagen der Zeichen
Sobald Sie ein paar Zeichen haben, müssen Sie sie nachschlagen, um zu erhalten:
- Die Bedeutung des Zeichens.
- Was seine Bestandteile sind.
- Was die Komponenten bedeuten.
- Die Strichreihenfolge für das Zeichen.
Es gibt ein paar Orte, die Ihnen diese Informationen geben:
- Nciku. Kopieren Sie das Zeichen und fügen Sie es in das Suchfeld ein und scrollen Sie nach unten, bis Sie die Komponenten sehen.
- Zhongwen.com. Scheint zunächst schwierig zu sein, hat aber eine Menge Details. Suchen Sie nach den gewünschten Charakteren und beginnen Sie mit der Erkundung!
- Die Pleco-App für Android und iOS enthält Informationen zur Zeichenaufschlüsselung und Strichreihenfolge.
Wo immer Sie den Charakter nachschlagen, stellen Sie einfach sicher, dass Sie die Komponenten und die Strichreihenfolge erhalten. Versuchen Sie, die Strichreihenfolge, die Sie auf Papier sehen, einige Male zu kopieren. Erstellen Sie eine Mnemonik basierend auf den Komponenten.
Setzen Sie die Zeichen in ein SRS-Programm
Sobald Sie sich ein paar Zeichen, ihre Strichreihenfolgen und ihre Komponenten angesehen haben, ist es Zeit, mit einer SRS-Software loszulegen! Ich würde ein Programm namens Anki empfehlen, weil es kostenlos, fantastisch und auf allen möglichen Geräten verfügbar ist. Sie müssen etwas lesen und ein bisschen herumspielen, um sich an die Verwendung von Anki zu gewöhnen, aber es lohnt sich.
Sobald Sie ein Kartendeck haben, fügen Sie ein paar Zeichen zusammen mit ihrer Mnemonik hinzu. Dann können Sie mit dem Überprüfen Ihrer Karteikarten beginnen und sehen, ob Sie sich daran erinnern können, wie Sie jedes chinesische Schriftzeichen schreiben!
Lerne Chinesisch mit Skritter
Wenn du eine einfachere Option willst, die diesen gesamten Prozess automatisch für dich erledigt, dann würde ich dringend empfehlen, es auszuprobieren Skritter.It ist eine Website, auf der Sie üben können, Chinesisch zu schreiben, aber mit all diesen integrierten Funktionen:
- SRS
- Character breakdowns
- Component meanings
- Community Shared mnemonics
- Tatsächliche Handschriftpraxis mit Korrekturen
Sie müssen ein monatliches Abonnement bezahlen, um Skritter zu verwenden, aber ich denke, es lohnt sich. Ich sollte darauf hinweisen, dass ich eine Provision bekomme, wenn Sie sich hier über Links bei Skritter anmelden, aber ich empfehle es wirklich, weil ich es für problematisch halte. Schauen Sie sich Skritter an.
Hoffentlich habe ich Ihnen eine gute Vorstellung davon gegeben, wie man jetzt Chinesisch schreiben lernt!Natürlich ist dies nur eine Einführung und Sie müssen sich in den Prozess einarbeiten, um wirklich selbst zu lernen, wie alles funktioniert. Lerne weiter, lies weiter darüber, wie man lernt, und lerne jeden Tag ein bisschen. Vor langer Zeit werden Sie erstaunliche Fortschritte gemacht haben.
Leave a Reply