상상 당신에 앉아있는 카페 몽마르트르에와 프랑스 친구 당신을 묻고 싶다면 이동한 거리에 있습니다. 당신은 정말로 그것 같이 느끼지 않으며 오히려 긴장을 풀 것입니다,그래서 당신은”비”라고 말합니다.

당신이 표현하고 싶은 것을 표현했지만 조금 가혹한 것처럼 들리지 않습니까?

이제 어떻게 될지 상상할 수있는 경우처럼 말하는”지금은”,”그래서”또는”정말”. 당신은 훨씬 더 자연스럽게 들릴 것입니다,그렇죠?그렇기 때문에 프랑스어로 예라고 말하는 21 가지 방법을 발견 한 후 이제 프랑스어로”아니오”라고 말하는 13 가지 방법을 발견하게됩니다.

전통적인”no”

비은 가장 일반적인 방법의 말이에 프랑스어와 안전하게 사용할 수 있습니다.

어떤 상황에서는”비”라고 대답하는 것이 무례한 것처럼 보일 수 있습니다. 그래서 대신”비 메르시”라고 말하고 싶을 수도 있습니다.

Vous 는 Américain?

비,je suis Français.

당신은 미국인입니까?
아니요,저는 프랑스어입니다.

을 수 있는 모든

경우에는 베이커리거나 주문하는 레스토랑에서 식사를,웨이터가 또는 판매자 가능성이 묻고 싶은 경우에는 다른 무언가이다.다른 것을 원한다면 단순히 원하는 것을 말할 필요가 있습니다. 그러나 다른 것을 원하지 않는다면 어떨까요?

이 경우”ça sera tout”이라고 대답 할 수 있습니다.

Vous prendrez une boisson avec ça?

비 merci,ça sera tout.

그걸로 술 한 잔 해 줄래?

아니요 감사합니다,그게 전부입니다.

No way

때때로 사람들은 당신에게 너무 미친 것을 묻습니다. 이 상황에서 당신이 사용할 수 있습니다:

• Pas 질문(방법)
• 오 de 질문(문 밖)
• Absolument pas(절대)
• Oublie(잊어요)

Est-ce que tu peux 나 prêter 유로 2000?

Oublie!

2,000 유로를 빌려줄 수 있습니까?

잊어 버려!

절대로

당신이 결코 무언가를하지 않거나 결코 말하지 않을 것이라고 말하고 싶다면”jamais”를 사용할 수 있습니다.

t’as déjà été en Autriche?비 jamais.

혹시 오스트리아에 가본 적이 있습니까?

아니 결코.

난 그냥

를 입력하면 프랑스,상점 판매자 요청할 수 있습니다 당신은 도움이 필요한 경우 아무것도. 당신은”je ne fais que regarder”(나는 단지 찾고 있습니다)라고 대답 할 수 있습니다.

봉쥬르 무슈,je peux vous aider?

비 merci,je ne fais que regarder.

안녕하세요 선생님,도와 드릴까요?

아니 감사합니다,그냥 둘러보고 있어요.

불가능한”아니”

누군가가 당신을 요청하는 경우에 대해 당신이 알고있는 무언가를하는 것은 불가능하거나 뭔가를 할 수 없다,당신이 말할 수 있는”불가능”.

Est-ce que tu peux m’aider à déménager demain?

불가능,j’ai rendez-vous chez le docteur.

내일 이사를 도와 주시겠습니까?

불가능! 의사 약속이 있습니다.

아직

경우에 당신이 뭔가를 해야 하지만,아직하지 않았거나 알고 있는 영화는 당신의 친구를 보고 싶어지는 않았을 발표 아직,당신이 사용할 수 있습니다”pas 앙코르”.

T’as vu le film dont je t’ai parlé?파스 앙코르.

내가 얘기한 영화 봤어?

아직.

모순”no”

경우에는 친구가 당신에게 부정적인 무언가를 당신을 믿지 않는 경우 또는 단순히 사람을 만들고 싶어 느낌을 더 나은,당신이 사용할 수 있습니다”mais 비”. 이것은”si”의 음의 등가물입니다.

Je suis moche de toute façon.

Mais non,c’est pas vrai!어쨌든 추악합니다.

아니,그건 전혀 사실이 아니야!

전혀

당신이 무언가를 전혀 좋아하지 않는다면”pas du tout”을 사용할 수 있습니다.

Est-ce que vous aimez ce type de fleurs?

Pas du tout!

이런 종류의 꽃이 마음에 드십니까?

전혀!

정말로

누군가가 프랑스어로 어떻게하고 있는지 물어볼 때 반드시”예”라고 말할 필요는 없습니다. 당신은 또한”pas vraiment”(실제로는 아님)라고 말할 수 있습니다.당신이 정말로 뭔가를하는 것처럼 느껴지지 않는다고 말하는 데 사용할 수도 있습니다.

Salut 앙투안! ça va?

Pas vraiment.

안녕 앙투안! 모든 것이 괜찮습니까?

정말 아닙니다.

나중에

당신이 먹은 직후에 피자를 원하는지 묻는다면,당신은”비”라고 말할 가능성이 있습니다. 왜냐하면,당신은 피자를 싫어하기 때문에가 아니라,당신이 가득 차서 오히려 나중에 먹을 것이기 때문입니다.

이 상황에서는”pas maintenant”(지금은 아님)또는”plus tard”(나중에)를 사용할 수 있습니다.

ça te tente de manger une 피자?

Pas maintenant.

피자를 먹는 기분이 드십니까?

지금은 아닙니다.

불행히도

이것은”비”회사가 사랑한다고 말하는 방법입니다. 그들은 종종 그것을 사용하는 정중하게 요청을 거부하는 동안 그래서 정말고 싶다고 그들은 당신을 도울 수 있습니다.

Est-ce que je peux obtenir un remboursement?

Malheureusement pas.환불받을 수 있습니까?불행히도 그렇지 않습니다.

실망한”아니오”

프랑스어로 실망감을 표현하고 싶다면”oh non”(oh no)을 사용할 수 있습니다.

Ton frère a raté son examen.

오 비!

네 동생이 시험에 실패 했어.

오 안돼!

프랑스어로”아니오”라고 말하는 가장 좋아하는 방법은 무엇입니까?