Articles

Morning Glory / vandspinat Stir Fry

Morning Glory eller vandspinat er en almindelig bladgrøntsag i Sydøstasien. Det er crunchy, saftigt og meget rig på smag. Denne enkle stir-fry er en populær vandspinatopskrift med kun 4 ingredienser og klar på 15 minutter.

let vand spinat stir fry opskrift, morning glory opskrift
vand spinat stir fry opskrift

Jeg elsker navnet Morning Glory! I Sydøstasien er vandspinat lokalt kendt som Kangkong eller Ong Choy. I Indien findes vandspinat normalt i nordøstlige stater, hvor der er masser af rismarker.Vi kalder det også kinesisk spinat!

da vi startede vores sydøstasiatiske rejser fra Vietnam, tog vi på vores anden dag selv en madlavningskursus for at lære nogle af de traditionelle vietnamesiske retter og også for at få en ide om gademadene og de retter, vi ikke bør gå glip af.

vores madlavningsinstruktør, Nga, kørte en madlavningsskole sammen med sin ven. Hun hentede os fra vores lejlighed om morgenen og tog os først til en traditionel vietnamesisk morgenmad, hvor vi talte om vores madbegrænsninger og præferencer. Vores eneste begrænsning var, at maden skulle være plantebaseret og vegansk. Vi havde oprindeligt troet, at det kunne være et problem, da deres mad for os stort set var baseret på skaldyr eller kød. Men vi kunne ikke tage mere fejl! vietnamesisk har så mange friske grøntsager og urter, at vi blev glædeligt overrasket over alle de retter, hun foreslog. Den vigtigste skål-Pho Soup-var bestemt der, og så var denne morgen herlighed røre yngel, vegetabilske forårsruller, svampepatties, og friske risnudler.

Vi gik derefter til det lokale grøntsagsmarked og blev bombarderet med mængden af greener, de har! Bare tag et kig:

vegetabilsk Maret i Hanoi Vietnam, veg mad i Vietnam
morgen vegetabilsk marked i Hanoi!

efter at have købt det, vi havde brug for, gik vi hen til hendes køkken og startede med hakning og forberedelse sammen med masser af information om, hvordan man går rundt med at bede om vegansk mad under vores rejse.

denne vand spinat røre yngel var en af de mest populære side retter vi spiste under hele vores rejse. Det er en skål, som du finder på gaderne såvel som i smarte restauranter. Jeg antager, at populariteten også kommer fra det faktum, at grøntsagen vokser i så meget overflod, er meget nærende og er så enkel at tilberede. Mens det havde taget mig et par år at perfektionere kunsten at spise med spisepinde, i Vietnam, denne gang lærte jeg også at lave mad med dem!

Vietnamesisk vegetarisk mad, madlavning med spisepinde
madlavning med spisepinde! Det er mig, der klikker & min mand rører morgenherligheden!

hvad smager vandspinat?

vandspinat har en meget unik crunchy og saftig smag. De har en hul stilk, hvorfra bladene vokser. Stammen er ret tyk, sprød og saftig fra alt det vand, den absorberer. Bladene har en let salt bitterhed ligesom almindelig spinat.

Morning Glory/vandspinat ernæring

da vandspinat vokser i rismarker, har den et højt vand-og fiberindhold. Vandspinat er også rig på jern, proteiner og vitamin A,B og C.

Morning Glory er let at fordøje og kan spises både rå såvel som kogt. Under madlavning skal den kun koges forsigtigt i et par minutter.

Sådan tilberedes Morning Glory

mens vandspinat kan spises rå, fortalte vores madlavningsinstruktør, at de altid ville dampe let eller blanchere grøntsagen, hvis de ikke er sikre på betingelserne for vandet, hvor grøntsagen voksede.

Sådan tilberedes morning glory, hvordan man laver vandspinat
blancher eller damp morning glory I bare et minut, før du tilføjer til salater eller andre opskrifter

til denne Morning Glory Stir-fry opskrift:

  • vi vaskede først bladene grundigt under rindende vand.
  • blancherede det derefter i vand i bare et minut, og
  • omrørte derefter vandspinaten i en lille risklidolie.
  • bladene er krydret med burnet hvidløg, sojasovs og limesaft. Der var ikke behov for at tilføje noget salt ovenpå, da vandspinatbladene selv er naturligt salte, og sojasovs tilføjer også salt.

uden for Sydøstasien kan morning glory-grøntsager normalt findes på asiatiske grøntsagsmarkeder, men den samme omrøringsopskrift kan bruges til at lave mad med andre greener som spinat, grønkål og kål.

mens vi i denne opskrift kun brugte lidt hvidløg, sojasovs og limejuice til krydderier; du kan flere grøntsager til blandingen som denne svamp og spinat røre yngel opskrift.

Morning Glory/vandspinat stir-fry opskrift

Morning glory, også kendt som vandspinat er en almindelig sydøstasiatisk grøntsag. This simple stir-fry is a popular water spinach recipe with just 5 ingredients and ready in 10 mins.
Prep Time5 mins
Cook Time5 mins
Total Time10 mins

Course: Side Dish
Cuisine: Asian, Gluten-free, Vegan, Vegetarian
Keyword: spinach

Servings: 4 as side
Calories: 54kcal

Ingredients (1cup = 240ml; 1tbsp = 15ml; 1tsp = 5ml)

  • 400 g vandspinat (Morning glory vegetabilsk/ Kinesisk spinat)
  • 4-5 fed hvidløg smadret med bagsiden af en stor kniv
  • 1 tsk soja sauce
  • 1 spsk risbranolie
  • 1 spsk limesaft
  • 3 kopper vand

instruktioner

  • vask morning glory under rindende vand, indtil det løber klart. Skær rødderne om nødvendigt.
  • Bring 3 kopper vand til kog
  • blancher morgenherligheden i kogende vand i næsten et minut. Vi ønsker ikke, at greenerne mister deres crunchiness eller lyse farve. Tøm straks og kør under koldt vand for at stoppe tilberedningsprocessen.
  • varm olie i en gryde eller en lav pande. Tilsæt de knuste hvidløgsklyven og sautkrus, indtil de bare begynder at blive brune.
  • tilsæt blancheret vandspinat, sojasovs og limesaft.
    vandspinat omrøres, morning glory vegetable fry

  • bland godt, så grøntsagen er belagt med saucen. Kog i ca.et par minutter. Det tager ikke lang tid for morning glory at komme til den fine tekstur af øm-skarp.
  • Fjern straks fra ovnen i serveringspladen.

noter

  • mens jeg foretrækker at holde det enkelt, kan du flere grøntsager som skalotteløg, løg, ingefær, chili og / eller svampe i opskriften.
  • Soya sauce har normalt gluten i den. Kontroller for glutenfri på etiketten, hvis den er følsom. Hvis du har brug for at undgå sojasovs, krydre den med bare lidt salt og peber.
  • ernæringsoplysninger er en omtrentlig værdi for 1 af 4 portioner.

madlavningskurser i Vietnam
vores spredning efter hele madlavningssessionen! Tak nga Kristian

Nga og hendes ven på forklæde op madlavningskurser i Hanoi tilføjede virkelig vores madoplevelse i Vietnam! Og de var så venlige at ændre deres retter, så de passer til vores plantebaserede diætbegrænsninger! Vil virkelig anbefale dem til alle, der er på udkig efter en autentisk oplevelse i Hanoi!

forskel mellem Asiatisk Morning Glory vegetabilsk& Morning Glory blomst

Morning Glory vegetabilsk vokser i gårde med masser af vand. Den har lange tynde stængler med pilformede blade.

Morning Glory blomst er en klatrer med hjerteformede blade. Blomsterne åbner op første ting om morgenen, deraf navnet. Morning glory blomster og frø er ikke spiselige.

forskel mellem morning glory vegetabilsk og morning glory blomst

Forbind med mig

hvis du prøver denne opskrift, ville jeg virkelig elske at vide. Tag dit billede med #kvidre på Instagram eller forbinde med mig på Facebook, Kvidre, Google+, og/eller Pinterest. Eller deltag i vores nyeste rejse til Opskriftsvideoer.

ville elske at starte en samtale, dele opskrifter, madlavningsoplevelser og madhistorier fra Indien og rundt om i verden.